NEED YOUR SUPPORT in Danish translation

• har brug for din støtte
• har brug for din hjælp

Examples of using Need your support in English and their translations into Danish

Join us- we need your support.
Slut jer til os- vi har brug for jeres støtte.

Now more than ever, the refugees need your support.
Nu mere end nogensinde før har flygtninge brug for din støtte.

But there is a problem i need your support- maybe it's a bug?
Men der er et problem jeg har brug for din støtte- Måske er det en fejl?

I need your support, and if I can be frank it seems you need my support also.
Jeg har brug for din hjælp, og det virker til, at du har brug for min.

We need your support for this important day,
Vi har brug for din støtte på denne vigtige dag,

so I need your support.
kunderne kommer, så jeg har brug for din støtte.

Lauren asked me so I need your support.
kunderne kommer, så jeg har brug for din støtte.

I need your support in this- not at a national level,
Jeg har brug for Deres støtte- ikke på nationalt plan,

The question is whether you are willing to lend us an ear when something gives us cause for concern and we urgently need your support.
Spørgsmålet er, om De er lutter øren over for os, hvis vi har en sag på dette område og har alvorligt brug for Deres støtte!

here, as always, in the future too, we need your support.
her har vi som altid også fremover brag for Deres støtte.

We need your support, not in a course that will inevitably lead to war between the institutions- now more than ever we need the institutional partnership-
Vi har brug for Deres støtte, ikke i et kapløb, som uundgåeligt vil føre til krig mellem institutionerne- vi har nu mere end nogensinde brug for det institutionelle partnerskab-

also with the firm belief that we need your support and that you can help us to fill the gap that exists today.
jeg har også en fast tro på, at vi har brug for Deres støtte, og at De kan hjælpe os med at slå bro over den kløft, der eksisterer i dag.

We need your support to fight the terrorists not only in our country that want to return to a past full of blood
Ikke kun i vores land, Vi har brug for jeres støtte for at bekæmpe terrorister, men i hele verden. der vil tilbage

We will always need your support for a sustained peace process,
Vi vil altid have brug for Deres støtte til en bæredygtig fredsproces

So I look to the European Parliament and I need your support, because it is only our collective effort that is going to help to bring the European Union together, to confirm a strong position.
Så jeg regner med Parlamentet, og jeg har brug for Deres støtte, for det er kun ved en fælles indsats, at vi kan samle Europa og indtage en stærk holdning.

I nominated the first woman ever as Secretary-General- the most important civil servant in the Commission- so I am very committed to that issue and I need your support there.
Jeg udnævnte den første kvinde nogensinde som generalsekretær- den vigtigste embedsmand i Kommissionen- så jeg er meget engageret i det spørgsmål, og jeg har brug for Deres støtte her.

My client needs your support.
Min klient har brug for din støtte.

He needs your support and guidance.
Han har brug for din støtte og vejledning.

The president is in an impossible situation right now. She needs your support.
Præsidenten er hårdt presset, hun har brug for din støtte.

Maybe she needed your support.
Måske havde hun brug for din støtte.