NEEDED SOMEONE in Danish translation

['niːdid 'sʌmwʌn]
['niːdid 'sʌmwʌn]
skulle bruge en
needed someone
manglede en
behøvede nogen
trængte til nogen

Examples of using Needed someone in English and their translations into Danish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Waking up lonely I needed someone to hold me.
Vågne ensomme Jeg havde brug for nogen til at holde mig.
They needed someone close to you to get to that you cared about.
De skulle bruge en, som du holdte af.
I thought she needed someone to look out for her.
Hun havde brug for nogen til at passe på sig.
Said he needed someone to do some shit around the airport.
Han skulle bruge en til at lave noget i lufthavnen.
He needed someone to look after the children.
Han havde brug for nogen til at passe børnene.
Why me? I needed someone I can trust?
Jeg skulle bruge en, jeg kunne stole på. Hvorfor mig?
She needed someone to talk to.
Hun havde brug for nogen at snakke med.
She needed someone chaste for her purposes.
Hun skulle bruge en, der var kysk.
She needed someone to talk to her.
Hun havde brug for nogen at tale med hende.
Around the airport. Said he needed someone to do some shit.
Han skulle bruge en til at lave noget i lufthavnen.
I needed someone to look up to.
Jeg havde brug for nogen, at se op til.
I think we both needed someone that night.
Jeg tror vi begge havde brug for nogen den nat.
Well, you said you needed someone, so-- The writer?- Yeah.
Forfatteren?- Ja, du sagde, du havde brug for nogen.
The writer?- Yeah. Well, you said you needed someone.
Forfatteren?- Ja, du sagde, du havde brug for nogen.
You were there for me, when I needed someone.
Du var der for mig, da jeg havde brug for nogen.
Yeah. Well, you said you needed someone.
Ja, du sagde, du havde brug for nogen.
I needed someone to hold the globe.
Jeg skal bruge en til at holde globussen.
I needed someone to think of me tonight.
Jeg behøver nogen til, at tænke på i aften.
I needed someone who could think outside the box.
Jeg skal bruge en, der kan tænke ud af boksen.
He's just always needed someone to help him out with the world.
Han har bare altid haft brug for nogen til at hjælpe ham her i verden.
Results: 151, Time: 0.0586

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Danish