NEVER CEASE in Danish translation

• aldrig ophøre med
• holder aldrig op med
• stopper aldrig med
• ophører aldrig med
• aldrig ophører med
• ikke slutter

Examples of using Never cease in English and their translations into Danish

My lessons never cease.
Mine lektioner aldrig ophøre.

will wonders never cease?
vil undere aldrig ophøre?

Though I fear injury delivered to Metellus may never cease to fester.
Dog frygter jeg, at den skade Metellus blev påført aldrig vil ophøre med at gnave.

will wonders never cease?
vil undere aldrig ophøre?

The King's duties never cease.
En konges pligter stopper aldrig.

Wonders never cease. A headless bobblehead.
En hovedløs figur. Vidundere holder aldrig op.

This nature will never cease.
Denne karakter vil aldrig ophøre.

Fans of vampire movies never cease to amaze his desire to be like their idols.
Fans af vampyr film aldrig ophøre med at forbløffe hans ønske om at være ligesom deres idoler.

I never cease to be amazed by the way that fandom provides a learning space for so many people
Jeg holder aldrig op med at blive forbløffet over den måde, fandom giver plads til læring for så mange mennesker

A backpackers' hostel that has been around for 7 years and never cease to improve ourselves to better serve our guests.
En Backpackers'Hostel, der har eksisteret i 7 år og aldrig ophøre med at forbedre os til bedre at kunne betjene vores gæster….

Indeed, girls from Russia and Ukraine never cease to amaze westerners with their qualities and features.
Ja, piger fra Rusland og Ukraine aldrig ophøre med at forbløffe vesterlændinge med deres kvaliteter og funktioner.

We never cease to be amazed at what they achieve for the benefit of themselves
Vi ophører aldrig med at blive forbløffet over, hvad de opnår

we must never cease to face challenges with courage,
vi må aldrig ophøre med at stå over for udfordringer med mod,

it might be worth repeating that the parallel processes never cease to address themselves to the well-known experiential word.
måske igen værd at sige at de parallelle processer aldrig ophører med at forholde sig til den velkendte erfaringsverden.

That Christians may never cease to go towards all people, and become ferments of
Stilhed Forbøn Må kristne aldrig ophøre med at gå til alle folkeslag

Darwin Ortiz"Jason's ideas with a deck of cards never cease to amaze me!
Darwin Ortiz"Jasons ideer med et spil kort aldrig ophører med at overraske mig!

Nonetheless, security experts never cease to astonish us when they release researches concerning the quality of average passwords.
Ikke desto mindre, sikkerhedseksperter aldrig ophøre med at forbavse os, når de frigiver research om kvaliteten af gennemsnitlige passwords.

are so genetically similar that never cease to amaze even professional dog trainers.
Petit Brabancon) er så genetisk ens, at aldrig ophøre med at forbløffe selv professionelle hundetrænere.

The healthcare worker who cannot effect a cure must never cease to treat.
The sundhedspleje arbejdstager, der ikke kan påvirke en kur må aldrig ophøre med at behandle.

We Liberals will never cease to condemn this barbaric act wherever it may occur.
Vi Liberale vil aldrig holde op med at fordømme denne barbariske handling, hvor den end forekommer.