NEW ARTICLE in Danish translation

• ny artikel
• new article
• nye artikel

Examples of using New article in English and their translations into Danish

A new Article 10 is inserted to read as follows.
Der indsaettes foelgende nye artikel 10.

Article 124( 1) shall become the new Article 118b;
Artikel 124, stk. 1, bliver en ny artikel 118b;

The following new Article 6a shall be inserted.
Følgende indsættes som ny artikel 6a.

Considerably widened objectives, plus principle in a new article 3B.
Betydeligt udvidede mål samt medtagelse af subsidiaritetsprincippet i an ny artikel 3B.

For decisionmaking see new Article J.8a below.
Med hensyn til beslutningstagning se ny artikel J.8a nedenfor.

As referred to in the new Article 122a 1.
Som der henvises til i den nye artikel 122a, stk. 1.

The new article therefore represents a significant achievement.
Den nye artikel udgør derfor en væsentlig landvinding.

The new article requires unanimity to‘decide upon the.
Den nye artikel kræver enstemmighed for at»vedtage.

The new Article 7D is still fairly vague.
Den nye artikel 7D er relativt vag.

The inclusion of the new article 7d in the Amsterdam Treaty is therefore to be welcomed.
Medtagelsen af den nye artikel 7 D i Amsterdam-traktaten hilses derfor velkommen.

The new Article 280 of the EC Treaty 5.5.2.
Den nye artikel 280 i EF-traktaten 5.5.2.

Article 271 shall become the new Article 273a;
Artikel 271 bliver den nye artikel 273a;

The following new Article 42b is added.
Dej indsættes en ny artikel 42 b, affattet således.

The new Article 152 of the EC Treaty.
Den nye artikel 152 i traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab.

See the proposed new Article 11( 2) of Regulation( EC) No 1060/2009.
Forslag til ny artikel 11, stk. 2, i forordning( EF) nr. 1060/2009.

The new Article 280 in the Amsterdam Treaty is helpful in this regard.
Den nye artikel 280 i Amsterdam-traktaten er til stor hjælp her.

Λ new Article 10 was inserted.
Der indsattes en ny artikel 10.

The following new Title I and new Article 188 A shall be inserted.
Følgende nye afsnit I og nye artikel 188 A indsættes.

Paragraph deleted- see new Article J.12.
Stykke udgår- jf. den nye artikel J.12.

See all news Arrangementer Ingen aktuelle arrangementerSee all events New article in Politiken by Mikkel Flyverbom News.
Se alle nyheder Arrangementer Ingen aktuelle arrangementerSe alle arrangementer New article in Politiken by Mikkel Flyverbom Nyheder.