NO NEED in Danish translation

• ingen grund
• ikke behov
• ikke brug
• ingen nødt
• ikke nã
• du behøver ikke
• ikke nødvendigt
• intet behov
• du skal ikke
• ingen bør
• unødvendigt

Examples of using No need in English and their translations into Danish

The Hullen have no need for companionship.
Hullen har ikke brug for venskaber.

Monsieur. But I see no need for formal reconciliation, No..
Men jeg ser intet behov for nogen formel forsoning, Monsieur.

Mormont? There's no need.
Der er ikke behov for det. Mormont?

There's no need to die over this shit.
Der er ingen grund til at dø over det her lort.

No need to be jealous.
Du behøver ikke være jaloux.

No need to yell at anybody.
Ikke nødvendigt at råbe.

There is no need for that. Sir Thomas Stanley.
Det er unødvendigt, sir Thomas Stanley.

No need to invest countless bucks just to obtain the body you prefer.
Ingen bør investere utallige bukke simpelthen for at få den krop, du ønsker.

No need to call.
Du skal ikke ringe.

Columbus has no need for my services.
Columbus har ikke brug for mine tjenester.

There was no need for him to… To come back.
Der var intet behov for, at han skulle komme tilbage.

There's no need for everyone to die.
Der er ingen grund til, at vi alle skal dø.

No need to mention us in your report.
Du behøver ikke nævne os i rapporten.

I have no need for them to die.
Jeg har ikke behov for at se dem dø.

There's no need Decisions, decisions. for any more suffering!
Det er ikke nødvendigt med flere lidelser. Beslutninger!

No need to spend a lot of money on liposuction.
Ingen nødt til at investere et ton af penge på fedtsugning.

No need to spend a ton of money on lipo.
Ingen bør investere en masse penge på lipo.

No need for all this wolf nonsense.
Unødvendigt alt det ulve sludder.

No need to explain.
Du skal ikke forklare.

I have got no need for it now.
Jeg har ikke brug for den nu.