NO NEED in Swedish translation

• ingen anledning
• ingen måste
• inget behov
• du behöver inte
• inte nödvändigt
• ingen bör
• inga behov
• du behövde inte

Examples of using No need in English and their translations into Swedish

With ozone treatment, there is no need to use anesthesia.
Med ozonbehandling är det inte nödvändigt att använda anestesi.

No need to be so formal, Demetrius.
Du behöver inte vara så formell, Demetrius.

We both… No need to explain.
Ingen anledning att förklara. Vi båda.

I have no need to destroy him. No..
Jag har inget behov av att krossa honom. Nej.

No need to be formal with kin.
Du behövde inte vara så otålig.

I had no need to get involved in such matters.
Jag hade inga behov av att bli inblandad i det här.

No need to invest countless dollars just to obtain the body you prefer.
Ingen bör spendera oräkneliga dollar bara för att få den kropp du föredrar.

No need to shout, Warren. Hugo!
Du behöver inte ropa, Warren. Hugo!

There's no need for everyone to die.
Det finns ingen anledning för alla att dö.

We have no need for him.
Vi har inget behov av honom.

There's no need to interact with me. Hi.
Det är inte nödvändigt att interagera med mig. Hej.

No need to invest countless bucks simply to obtain the physical body you want.
Ingen måste investera hundratals budgetar enbart för att få den kropp du föredrar.

There's no need to bring the brie and the wine.
Du behövde inte ta med ost och vin.

And so I have no need? I see.
Så jag har inga behov?-Jag förstår.

No need to spend hundreds of dollars just to get the body you intend.
Ingen bör spendera oräkneliga dollar bara för att få den kropp du vill ha.

Hugo! No need to shout, Warren!
Du behöver inte ropa, Warren. Hugo!

But there's no need to feel inferior, she said.
Men det finns ingen anledning att känna sig underlägsen… sa hon.

So there's no need for my parents?
Så det finns inget behov för mina föräldrar?

Hi. There's no need to interact with me.
Det är inte nödvändigt att interagera med mig. Hej.

No need to spend a ton of money on liposuction surgery.
Ingen måste investera en förmögenhet på fettsugning.