NORMATIVE in Danish translation

• normativ
• normative
• retningsgivende
• normgivende
• normativt

Examples of using Normative in English and their translations into Danish

A list of the standards and/or normative documents referred to in Article 13,
En liste over de standarder og/eller normative dokumenter, der er nævnt i artikel 13,

Foucault's project was not particularly normative or ethical, but more philosophical,
Foucaults projekt var som sådan ikke specielt normativt eller etisk, men derimod mere videnskabsteoretisk

It is important that UNEP maintains its compara- tive advantage as a normative and catalytic organization,
Det er vigtigt, at UNEP bibeholder sin komparative fordel som en normativ og katalyserende organisa-tion

cease its operation in accordance with the Tax code and normative acts adopted by the municipalities.
ophøre med driften i overensstemmelse med skattelovgivningen og normative retsakter vedtaget af kommunerne.

The above figure should not be misinterpreted as normative- that it is best that enterprises begin with good environmental housekeeping and then start the snowball effect.
Ovenstående figur skal ikke misforstås normativt, at det er bedst virksomhederne begynder med god miljøhusholdning og så igangsætter sneboldeffekten.

In this respect, the EU does not have a global normative function, nor does it have a mandate to cover needs globally.
EU har således ikke en global normativ funktion og heller ikke et mandat til at dække behov globalt.

The self is defined in a normative way as the capacity to craft links between content chunks.
Jeget defineres normativt som en kapacitet, der skaber forbindelser mellem indholdets stumper.

And normative motivation is where the sense of a joint work effort is decisive for the tasks carried out.
Og normativ motivation er der, hvor arbejdsfællesskabet er afgà ̧rende for arbejdsopgaverne.

And normative motivation is where the sense of a joint work effort is decisive for the tasks carried out.
Og normativ motivation er der, hvor arbejdsfællesskabet er afgørende for arbejdsopgaverne.

Normative document" means a document containing technical specifications adopted by the Organisation Internationale de Métrologie Légale(OIML),
Normativt dokument" et dokument, som indeholder tekniske specifikationer, der er vedtaget af Den Internationale Organisation for Retslig Metrologi(OIML), og som er omfattet

often tends to be subjected to an automatic and uncritical normative interpretation.
sammenlignet med andre kunstgenrer, ofte udsat for en automatisk og ukritisk normativ tolkning.

so the supplementary document also needs to be normative in nature.
det supplerende dokument skal også være normativt.

It is also interesting to note that the term"decision" 1 is often used in practice in relation to texts of a normative character and general scope.
Det er desuden interessant at bemærke, at det i praksis forholder sig således, at det franske udtryk"décision"1 ofte anvendes i forbindelse med tekster, der har normativ og almengyldig karakter.

thus taking a currently rather fluid terminology to normative clarification.
derfor give en p.t. flydende terminologi normativ klarhed.

but these have no normative character as such.
disse har som sådan ingen normativ karakter.

based in the applicable normative, you cannot request withdraw of cosmetic products that have been unsealed after delivery.
på basis af gældende regler, kan kunden ikke gøre krav på tilbagebetaling af kosmetiske produkter, hvis banderole er blevet fjernet efter modtagelse.

the status of agreements(binding or normative) is still very unclear.
aftaler og aftalernes status(bindende eller retningsgi vende) er imidlertid stadig meget uklar.

they also meet the normative requirements of CENELEC and support the open RaSTA protocol.
højeste sikkerhedsintegritetstrin SIL 4, opfylder kravene i standarderne fra CENELEC og understøtter den åbne RaSTA-protokol.

which became normative for the poetry of an entire period,
der blev retningsgivende for en hel tidsalders digtning,

INEQUALITY AND DISCRIMINATION revealed how socially normative criteria, such as the motivation and reliability of the applicant and'fitting into the team',
Flere nationale rapporter afslørede, hvorledes socialt normgivende kriterier som f. eks. ansøgerens motivation