Examples of using Noses in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Everyone should keep their noses in their own business.
Alle burde holde næserne i deres egne sager.Electronic noses run like ten grand.
Let's go powder our noses.
What makes us vulnerable is often right under our noses.
We lift our noses, clogged and unblown, in reverence to you.
Vi løfter vores næse, og snyder og tør den. i ære for dig.Come, Edith, it's time we powdered our noses.
Kom, Edith, vi må hellere ud og pudre næserne.I will break their noses next time.
Næste gang brækker jeg næsen på dem.Powdering their noses.
Pudrer deres næser.That's what he sounded like… all his noses blocked.
Sådan lød du. Hans næse er blokeret.That's right under their noses.
Det er jo lige under næsen på dem.Blow our noses, too.
Vi skal også pudse næserne.The answer is cuddly soldiers with big flat noses.
Svaret er en flok nuttede soldater med store flade næser.Many diseases affect the skin on the noses of dogs.
Mange sygdomme påvirker huden på næsen af hunde.All those people blowing their noses.
Alle de mennesker, der sidder og pudser næse.Always I have wondered where the noses would go.
Jeg har altid undret mig over, hvad næserne gør.He liked full lips, and small noses.
Han kunne lide fyldige læber og små næser.Those reporters, they got their noses everywhere.
De journalister har næsen i alt.Those reporters, they got their noses everywhere.
De journalister, de har deres næse alle vegne.Viewers want to see more runny noses.
Seerne vil se flere løbende næser.That's right under their noses.
Det erjo lige under næsen på dem.
