NOT A SUBSTITUTE in Danish translation

• ikke en erstatning

Examples of using Not a substitute in English and their translations into Danish

That dog is not a substitute for human contact.
Den kan ikke erstatte mennesker.

General Jalra is not a substitute for insulin in insulin-requiring patients.
Generelt Jalra kan ikke erstatte insulin hos insulinkrævende patienter.

The committee noted that Cystadane is not a substitute for other treatments.
Udvalget konstaterede, at Cystadane ikke erstatter andre midler mod sygdommen.

The Support Forums are not a substitute for contacting Logitech Support
Brugergrupperne er ikke en erstatning for at kontakte Logitechs supportafdeling

This is not a substitute, however, for treating the underlying cause of the weight loss.
Dette er ikke en erstatning, dog, til behandling af den underliggende årsag til vægttab.

Although vaccination may protect you against cervical cancer, it is not a substitute for regular cervical screening.
Selvom vaccinen beskytter dig mod livmoderhalskræft, erstatter den ikke de regelmæssige undersøgelser af livmoderhalsen.

The website's content is not a substitute for direct, personal,
Webstedets indhold er ikke en erstatning for direkte, personlig,

but is not a substitute for it.
statsborgerskabet og erstatter ikke dette.

Celecoxib can be used with low-dose acetylsalicylic acid but is not a substitute for acetylsalicylic acid for cardiovascular prophylaxis.
Celecoxib kan tages sammen med acetylsalicylsyre i lavdosis, men er ikke en erstatning for acetylsalicylsyre ved kardiovaskulær profylakse.

The EIT should be a complementary innovation institution in Europe, not a substitute for small research and development centres.
ETI bør være en supplerende innovationsinstitution i Europa, ikke en erstatning for mindre forsknings- og udviklingscentre.

Furthermore, I would like to reiterate that what we have just decided is not a substitute for national law.
Ligeledes vil jeg gerne understrege, at det, vi lige har besluttet, ikke erstatter den nationale lovgivning.

institutional change is not a substitute for political will.
institutionelle ændringer kan ikke erstatte politisk vilje.

Cleverness is not a substitute for true character.
Smartheder ikke en erstatning for sand karakter.

Medicament"Gordoks" is not a substitute for such drugs as"Heparin.
Medikament"Gordoks" er ikke en erstatning for sådanne lægemidler som"Heparin.

It is not a substitute for responsible and proper adult supervision
Den kan ikke erstatte den ansvarlige og korrekte forælderkontakt

A food supplement is not a substitute for a varied and balanced diet
Kosttilskud bør ikke træde i stedet for en varieret kost

While they are not a substitute for the full-sized instrument,
Selvom de ikke kan fungere som erstatning for den almindelige Bb-trompet,

implied to be providing medical advice and is not a substitute for such advice.
antydet som værende lægeligt råd, og kan ikke agere i stedet for dette.

It is not intended nor implied to be providing medical advice and is not a substitute for such advice.
Intentionen med artiklen er ikke, at give lægelige råd og er ikke tænkt som erstatning for lægelig ekspertise.

Reconnective Healing is not a substitute for conventionel treatment,
Reconnective Healing® er ikke en erstatning for konventionel behandling,