NOT EXPECTING in Danish translation

• ikke forventet
• ikke ventet
• ikke regnet
• ikke troet
• ikke forberedt
• ikke forventer
• forventede ikke
• forventer ikke

Examples of using Not expecting in English and their translations into Danish

The market is not expecting anything special Eurogroup summit.
Markedet er ikke forventer noget specielt Eurogruppen topmøde.

Not expecting to find him there waiting for you.- Coming down the stairs.
Du går ned ad trappen og forventer ikke at finde ham der.

I wasn't expecting, uh, you.
Jeg havde ikke forventet… dig.

I wasn't expecting to hear from you.
Jeg havde ikke ventet at høre fra dig.

I was not expecting any questions.
og jeg havde ikke regnet med spørgsmål.

You know, we weren't expecting you.
Du ved, vi forventede ikke dig. Det er.

Just wasn't expecting it to be my own husband.
Bare var ikke forventer det at være min egen mand.

I wasn't expecting I love you.
Jeg havde ikke forventet, Jeg elsker dig.

I wasn't expecting you.
Jeg havde ikke ventet dig.

They weren't expecting that shit!
Det havde de sgu ikke regnet med!

I just wasn't expecting to separate so quickly. I'm sorry.
Jeg forventede ikke at blive adskilt så hurtigt. Jeg beklager.

I wasn't expecting it.
Jeg var ikke forventer det.

We weren't expecting this much trouble.
Vi havde ikke forventet så store problemer.

I was not expecting to see you now.
Jeg havde ikke ventet at se Dem nu.

I was really not expecting a great improvement in the volume of junk mail.
Jeg var virkelig ikke forventer en stor forbedring i mængden af junk mail.

We weren't expecting quite such an enthusiastic response.
Vi havde ikke forventet en så begejstret modtagelse.

I was not expecting.
Jeg havde ikke ventet.

However you weren't expecting overnight weight reduction, were you?
Men du bare ikke forventer over natten vægttab, var du?

I wasn't expecting that.
Det havde jeg ikke forventet.

I was not expecting this.
Det havde jeg ikke ventet.