NOT TO SAVE in Danish translation

• ikke at gemme
• ikke at spare
• ikke at redde

Examples of using Not to save in English and their translations into Danish

We came to see who killed them, not to save them.
Vi skal se, hvem der myrdede dem, ikke redde dem.

Prior to that, it is recommended not to save any new files to the computer hard drive as it may result in data overwriting.
Forud for dette, anbefales det ikke at gemme nye filer til computerens harddisk, da det kan resultere i data overskrivning.

It is advisable not to save anything on your computer after you realized that you lost files.
Det er tilrådeligt ikke at spare noget på din computer, når du har indset, at du mistede filer.

It is strongly advised not to save any new data to the hard drive containing lost partition because;
Det anbefales kraftigt ikke at gemme nye data til harddisken indeholder mistet partition

David gave the order to stand down not to save his own life
David har givet os ordre til at trække ikke at redde hans liv… men for at redde liv master,

it is recommended not to save on the primer, and if the soil is absorbed quickly apply it again.
anbefales det ikke at spare på primeren, og hvis jorden absorberes hurtigt anvende den igen.

It is recommended not to save the recovered photos onto the same drive from where you are recovering from.
Det anbefales ikke at gemme den gendannede fotos på det samme drev, hvorfra du er ved at komme fra.

It is better not to save money by buying cheap franklycopies of Spanish
Det er bedre ikke at spare penge ved at købe billige ærligtkopier af spanske

NOTE: It is recommended not to save the rescued files on to your multimedia device because the chances of overwriting the original data is very high.
BEMÆRK: Det anbefales ikke at gemme de reddede Filr på din multimediemobil fordi chancerne for at overskrive de oprindelige data er meget høj.

it is better not to save in this matter, so as not to regret the consequences.
er det bedre ikke at redde i denne sag, for ikke at fortryde konsekvenserne.

Note: It is suggested not to save the recovered files to same iPod Classic device,
Bemærk: Det foreslås ikke at gemme de genoprettede filer til samme iPod Classic-enhed,

it is advisable not to save on heat insulator,
er det tilrådeligt ikke at spare på varme isolator,

The purpose of the emergency bank is not to save the indebted nations,
Katastrofebankens formål er ikke at redde forgældede nationalstater,

The important step is not to save any new files to the drive from where you have deleted Notepad files,
Det vigtige skridt er ikke at gemme nye filer til drevet, hvorfra du har slettet Notesblok-filer,

For these components it is better not to save and buy a pack(15-25 pieces)
For disse komponenter er det bedre ikke at spare og købe en pakke(15-25 stykker)

To win the election, not to save the hostages' lives.
Ikke at redde gidslernes liv. at vinde valget,

In any case, it is advisable not to save, because the garage must be adequately protected.
Under alle omstændigheder er det tilrådeligt ikke at gemme, fordi garagen skal være tilstrækkeligt beskyttet.

It is better not to save on the quality of janitors,
Det er bedre ikke at spare på kvaliteten af vaktmænd,

I don't deserve to be in your heaven… so allow me to go to any hell she may be… if you choose not to save her.
Jeg fortjener ikke at komme i himlen. Men lad mig komme til det helvede, hvor hun havner hvis du vælger ikke at redde hende.

Tip: formwork better not to save, and how to fix it carefully to avoid bursting the concrete layer.
Tip: forskalling bedre ikke at gemme, og hvordan du løser det forsigtigt for at undgå sprængning betonlaget.