OBTAIN in Danish translation

• få
• opnå
• indhente
• skaffe
• erhverve
• modtage
• tilegne
• obtain
• får
• opnår
• indhenter
• modtager
• erhverver
• faa
• skaffer
• indhent
• opnaa
• opnås
• fik
• indhentes
• skaf

Examples of using Obtain in English and their translations into Danish

We obtain information about you in the following ways.
Vi indhente oplysninger om dig på følgende måder.

Obtain system data from the compromised computer.
Opnå systemdata fra kompromitteret computer.

You will also obtain dividends as if you detained the stock share itself.
Du vil også modtage dividende, som hvis du tilbageholdt bestanden andel selv.

Here you may obtain the tools;
Her vil De kunne erhverve redskaberne;

You obtain this by picking of comrade Zegotais's laundry.
Du får dem ved at opsamle Konrad Zegotas vasketøj.

I can obtain passports for you and your family.
Jeg kan skaffe pas til Dem og Deres familie.

Then, obtain you for their launch.
Derefter, få dig til deres lancering.

And obtain grace from God.
Og opnå nåde fra Gud.

Some traders may obtain the information before others get it.
Nogle virksomheder kan indhente de oplysninger, før andre får det.

they will obtain the same response.
vil de modtage samme svar.

We obtain success by.
Vi opnår succes ved at.

You obtain this by picking of Konrad Zegota's laundry.
Du får dem ved at opsamle Konrad Zegotas vasketøj.

Obtain your passwords or financial information.
Få dine adgangskoder eller finansielle oplysninger.

Obtain also much better outcomes with the power of Phen24.
Opnå også meget bedre resultater med magt Phen24.

Your father used to let us obtain stuffwhen the coffers were empty.
Din far plejede at lade os skaffe mad, når krybben var tom.

First question: What data can a biologist obtain through direct observation of the species?
Første spørgsmål: Hvilke data kan en biolog indhente gennem direkte observation af arterne?

These are simply a few of the benefits you will obtain from this item.
Disse er blot nogle af de fordele, du vil modtage fra dette produkt.

We obtain the source files from you for the translation/localization of your document.
Vi indhenter kilde filer fra dig til oversættelse/lokalisering af dit dokument.

Through common networks, we obtain more competition and lower prices.
Vi får mere konkurrence og lavere priser via et fælles netværk.

What we obtain too cheaply we esteem too lightly.
Det vi opnår for let, værdsætter vi for lidt.