OFFENSES in Danish translation

• lovovertrædelser
• forseelser
• forbrydelser

Examples of using Offenses in English and their translations into Danish

Because I think his offenses carry their own punishment.
Fordi jeg synes hans fornærmelser bærer deres egen straf.

Because I think his offenses carry their own punishment.
Fordi hans grovheder bærer straffen i sig selv.

All of Sor Juana's offenses have already been punished.
Alle søster Juanas overtrædelser er allerede blevet straffet.

Mr. Murray, will need to establish strict rules… banning such offenses.
Strenge regler for forbud mod sådanne lovovertrædelser. Murray, bliver nødt til at etablere.

The statute of limitations on those offenses has expired.
Forældelsesfristen på overtrædelsen er udløbet.

Subsequent offenses lead to another temporary ban
Efterfølgende overtrædelser føre til en anden midlertidig forbud

This is a list of the offenses you are being charged with.
Dette er en liste på de forbrydelser du bliver anklaget for.

These offenses are punishable by law.
Disse overtrædelser er strafbare ifølge lov.

Weapons offenses, unlawful threat
Overtrædelse af våbenloven, trusler

Long list of offenses.
Han har en lang liste af overtrædelser.

The Didache, which originates in apostolic times, says,“Confess your offenses in church…” 4:14.
Den Didache, som oprinder apostoliske gange, siger,”Bekend dine overtrædelser i kirken…” 4:14.

These Templars must pay for their offenses against God and man.
De må betale for deres brøde mod Gud og mennesker.

He's committed some other very serious offenses.
Han har begået andre alvorlige overtrædelser.

And I have told her confessors of all the most serious offenses.
Og jeg har fortalt hendes skriftefædre om alle alvorlige overtrædelser.

The same man who committed all these offenses. It must be.
Det må være den samme mand, der har udført alle disse handlinger.

That's the least of his offenses.
Det er en af hans mindre overtrædelser.

That's the least of his offenses.
Det er en af hans mindre overtrædeIser.

Our station is specialized in financial offenses.
Vores enhed specialiserer sig i økonomisk kriminalitet.

Father… forgive me for any offenses.
Far… tilgiv mig for mine synder.

But you have burdened me with your sins and wearied me with your offenses.
Du plaged mig med dine Synder, trætted mig med din Brøde.