OFTEN FORGET in Danish translation

• glemmer ofte
• glemmer tit

Examples of using Often forget in English and their translations into Danish

IPhone users often forget to back up their text data on iTunes
IPhone-brugere ofte glemmer at sikkerhedskopiere deres tekstdata på iTunes

a fact we often forget.
hvilket man alt for ofte glemmer.

makes fashion common property, as many of the major fashion magazines often forget.
gøre mode til allemandseje, som f. eks. mange af de store modemagasiner ofte glemmer.

A second important systemic approach- and this is something that we often forget- is appropriate energy densities.
En anden vigtig systemisk tilgang, som vi ofte glemmer, er passende energitæthed.

one that people often forget.
plus en, at folk ofte glemmer.

especially those that live together, often forget about how fun dates can be.
der lever sammen, ofte glemmer, hvor sjovt datoer kan være.

are so focused on the questionnaire that they often forget to make the survey relatable to their respondents.
er så fokuseret på spørgeskemaet, at de ofte glemmer at gøre spørgeundersøgelsen relaterbar for deres respondenter.

yet simplicity is also a democratic value that we often forget, as it allows wide public access to the institutions.
enkelhed er også en demokratisk værdi, som vi ofte glemmer, da den giver offentligheden bred adgang til institutionerne.

The USA is in a class of its own as the most important trading partner we in Europe have, which is a fact we often forget.
Som Europas vigtigste handelspartner er USA uden tvivl i en klasse for sig, hvilket vi ofte glemmer.

I often forget how to remove a PPA from Ubuntu,
Jeg glemmer ofte, hvordan man fjerner a PPA fra Ubuntu,

We Members often forget or prefer to forget this fact,
Det er noget, som vi parlamentsmedlemmer ofte glemmer eller foretrækker at glemme,

If you often forget to turn off the WiFi connection pe Android device of equipment when you go out of range of the network that you are connected,
Hvis du ofte glemmer at slukke for WiFi-forbindelse pe Android-enhed af udstyr, når du går uden for rækkevidde af det netværk, du er tilsluttet, har du sikkert lagt mærke til,

If you happen quite often forget to check for new updates security
Hvis du tilfældigvis ganske ofte glemmer at tjekke for nye opdateringer sikkerhed

When people buy a new car insurance policy, they often forget to check if it has a clause to payout in the event of an accident caused by an uninsured driver.
Når folk køber en ny bilforsikring, de ofte glemmer at kontrollere, om det har en klausul til udbetaling i tilfælde af en ulykke forårsaget af en uforsikret chauffør.

And then, there is this great country that we all too often forget, where the Commission has made a fair amount of progress over the last two to three years.
Og dernæst har vi dette storslåede land, som vi alt for ofte glemmer, hvor der i samarbejde med Kommissionen inden for de seneste 2-3 år er sket en række fremskridt.

The western intellectual tradition often forgets that there were two Romes.
Den vestlige intellektuelle tradition glemmer ofte, at der var to slags Rom.

This is an often forgotten contribution to international security in its widest sense.
Det er et ofte glemt bidrag til international sikkerhed i bredeste forstand.

the lawn is often forgotten.
bliver plænen ofte glemt.

Basic rules, but so often forgotten.
Basis regler,-- der så tit bliver glemt.

too often forgotten today, was drafted and adopted in record time.
der alt for ofte glemmes i dag, udarbejdet og vedtaget.