OFTEN LEADS in Danish translation

• fører ofte
• medfører ofte
• leder ofte
• ̧rer ofte

Examples of using Often leads in English and their translations into Danish

Growing depression often leads to more serious actions.
Voksende depression ofte fører til mere alvorlige handlinger.

Kissing often leads to confusion.
Kissing ofte fører til forvirring.

obesity often leads to diabetes.
fedme ofte fører til diabetes.

Incidentally, it is polycystic very often leads to infertility.
Det er i øvrigt polycystisk meget ofte fører til infertilitet.

This could be an embarrassing situation that often leads to low self-esteem.
Dette kunne være en pinlig situation, som ofte fører til lavt selvværd.

Modern life is characterized by a rapid pace, which often leads to stress.
Moderne liv er karakteriseret ved et hurtigt tempo, som ofte fører til stress.

This often leads to wrong conclusions
Dette vil ofte føre til forkerte konklusioner,

Oxygen deficiency often leads to a sudden loss of consciousness without any preliminary symptoms.
Iltmangel fremkalder ofte pludselig bevidsthedstab uden forudgående symptomer.

What this often leads to is heavy parental involvement in relationships and dating.
Hvad dette fører ofte til er tungt forældreinddragelse i relationer og dating.

As a foreign body, it often leads to various inflammatory processes.
Som et fremmedlegeme, er det ofte fører til forskellige inflammatoriske processer.

This often leads to heart failure or a heart attack.
Dette forer ofte til hjertesvigt eller et hjerteanfald.

This often leads to the following questions.
Dette giver ofte anledning til spørgsmål.

The animals suffer stress and that often leads to suffering and death.
Dyrene bliver stresspåvirkede, og det medfører ofte lidelser og død.

On the other hand sedentary lifestyle is also quite often leads to similar problems.
På den anden side stillesiddende livsstil er også ret ofte fører til lignende problemer.

defective iris often leads to impaired vision.
defekt iris ofte fører til nedsat syn.

This disease often leads to the appearance of serous discharge from the nipples
Denne sygdom fører ofte til udseendet af serøs udflåd fra brystvorterne

This often leads to lack of trust in others,
Dette medfører ofte mistillid over for andre og mangel på tro

This complication often leads to complete removal of the fallopian tubes
Denne komplikation fører ofte til fuldstændig fjernelse af æggeledere

Exercising the right to speak freely often leads to beatings, to house arrest or even to terms of imprisonment.
Udøvelse af ytringsfriheden medfører ofte gennembankning, husarrest eller endog fængselsstraf.

Perhaps the development of hypovolemia, which often leads to fluid retention in the body
Måske udviklingen af hypovolemi, hvilket ofte fører til væskeretention i kroppen