OFTEN RESULTS in Danish translation

• resulterer ofte
• medfører ofte
• ofte ender
• giver ofte
• ofte resultatet
• ofte fører
• afstedkommer ofte

Examples of using Often results in English and their translations into Danish

These two minerals compete for a common absorption site so this often results in copper deficiency and you need copper for collagen and elastin synthesis.
Men fordi de to mineraler kæmper om samme optagelsessted, kan det ofte give kobbermangel, og du behøver kobber til dannelsen af kollagen og elastin.

Otitis externa often results when a change in the normal environment of the ear canal causes the glands lining the canal to enlarge and produce excessive wax.
Otitis externa ofte resulterer, når en ændring i normale omgivelser af øregangen forårsager kirtler foring kanalen for at forstørre og producere for meget voks.

called the Nesbit procedure, often results in a shortening of the penis by 1 to 2 inches;
to mest opførte operationer, kaldet Nesbit proceduren, ofte resulterer i en afkortning af penis med 1 til 2 inches;

This scamming practice often results in victims paying the cyber-criminals online
Denne snydere praksis ofte resulterer i ofre der betaler cyber-kriminelle online

Tweet Downloading programs from third-party websites often results in a number of unexpected
Downloade programmer fra tredjeparts websteder ofte resulterer i en række uventede

For most people this os perfect and often results in cheaper ticket prices than buying singles.
For de fleste mennesker OS perfekt og ofte resulterer i billigere billetpriser end at købe singler.

The existing long sales counter, which often results in long queues,
Den nuværende lange salgsskranke, som ofte resulterer i en lang kø,

In general, the extras that are part of the packages are not appropriately disclosed which often results in their unattended installation on the PC.
Generelt, det ekstra, der er en del af pakkerne er ikke hensigtsmæssigt oplyses hvilket ofte resulterer i deres uovervåget installation på pc'en.

Bookings under promotion usually have a very strict cancellation policy which often results in a full period charge.
Bestillinger af tilbud har normalt strenge afbestillingsregler hvilket ofte resulterer i opkræning af hele perioden.

In addition, you need to login every time you leave the work area, which often results in aggravation.
Dertil kommer, at du skal logge ind hver gang du forlader arbejdsområdet, hvilket ofte resulterer i irritation.

In the Arsenal of Jill- three simple suggestions to maintain the form that it often results in their workouts.
I Arsenal of Jill- tre enkle forslag til at opretholde den form, som det ofte resulterer i deres træning.

People with Tourette syndrome are sometimes able to suppress their tics for limited periods, but doing so often results in an explosion of tics afterward.
Personer med Tourettes syndrom er ofte i stand til at undertrykke deres tics i et vist omfang i begrænsede tidsperioder, men det fører ofte til et udbrud af tics bagefter.

This weakness often results in unnecessary delays
Denne svaghed giver sig ofte udslag i unødvendige forsinkelser

In contrast, chronic pain often results from conditions that are difficult to diagnose
I modsætning hertil smerter ofte skyldes forhold, der er vanskelige at diagnosticere

Limited teaching staff available to run simulations often results in valuable resources such as training facilities and training equipment being underutilized.
Begrænset undervisningspersonale til rådighed til at udføre simulationerne vil ofte resultere i dårlig udnyttelse af værdifulde ressourcer som træningsfaciliteter og træningsudstyr.

This often results from the fact that workers do not feel that the balance between freedom
Det skyldes ofte, at arbejdstagerne ikke føler, at balancen mellem frihed og sikkerhed beskyttes,

My friend said that interruption while conversion of file system often results in Apple Partition Map corruption;
Min ven sagde, at afbrydelse mens konvertering af filsystemet resulterer ofte i Apple Partition Map korruption;

This over-representation- particularly in the Bretton Woods institutions- often results in dissonance among the European voices
Denne overrepræsentation- navnlig i Bretton Woods-institutionerne- medfører ofte mislyde blandt stemmerne i Europa

She has probably read recent information from prominent specialists indicating that maintenance rituximab is now considered optional since it does not increase overall survival time and often results in serious immune suppression afterwards.
Hun har sikkert læst seneste oplysninger fra fremtrædende specialister angiver, at vedligeholdelse rituximab betragtes nu som ekstraudstyr, da det ikke øger den samlede overlevelsestid og resulterer ofte i alvorlig immunsuppression bagefter.

I have claimed that this perception often results in death-like indifference.
jeg har påstået at denne tilgang ofte ender i dødlignende ligegyldighed.