ONE THING LEFT in Danish translation

• ting tilbage

Examples of using One thing left in English and their translations into Danish

there's only one thing left I want you to do.
der er kun en ting tilbage jeg vil have dig til at gøre.

And I found myself in this little town with only one thing left to do.
Og jeg fandt mig selv i denne lille by med kun en ting tilbage, at gøre.

the worst has happened there's still one thing left in Pandora's Box.
det værste er sket er der stadig en ting tilbage i Pandoras æske.

there was only one thing left to do.
var der kun en ting tilbage at gøre.

That I still care about, and that's her. There's only one thing left in this world.
Der er kun én ting tilbage i verden, som jeg holder af, og det er hende.

All the time I had the feeling there was only one thing left keeping me in this world.
Jeg havde hele tiden den fornemmelse, at der kun var én ting tilbage, der holdt mig fast i denne her verden.

they only have one thing left to do: pass their time.
har de kun én ting tilbage at gøre: få tiden til at gå.

but there's one thing left to do.”.
men der er én ting tilbage at gøre.”.

there's only one thing left.
er der én ting tilbage.

Claire says that it is one thing leaving her but if he just hadn't left her for their boring neighbour.
Claire siger, at det er én ting at forlade hende, men hvis han bare ikke havde forladt hende for deres kedelige nabo.

Claire says that it is one thing leaving her but if he just hadn't left her for their boring neighbour.
Claire siger, at det er én ting at forlade hende, men hvis han bare ikke havde forladt hende for deres kedelige nabo.

There's one thing left.
Der mangler kun en sidste ting.

There's just one thing left.
Der mangler kun én ting.

Only one thing left to do.
Der er kun en ting tilbage at gøre.

There's only one thing left.
Der er kun én mulighed.

There's only one thing left to do.
Der er kun én ting at gøre.

I have one thing left to teach you.
Jeg har kun én ting at lære dig.

There's only one thing left to do.
Der er kun en ting at gøre.

I guess there's only one thing left.
Så mangler vi kun én ting.

There's only one thing left to do.
Så er der kun en ting tilbage.