ORIENTATED in Danish translation

• orienteret
• rettet
• vendt
• orienterede
• orienteres
• orientated

Examples of using Orientated in English and their translations into Danish

LightNeuron is a fisrt backdoor that is specially orientated on Microsoft Exchange.
LightNeuron er en fisrt bagdør, der er specielt orienteret på Microsoft Exchange.

gradient filters have to be orientated a certain way.
gradient filtre som skal vende på en bestemt måde.

The treatment of indolent systemic mastocytosis is symptom orientated and consists of avoiding individual triggers which may cause mast cell degranulation.
Behandlingen af indolent systemisk mastocytose er symptom orienteret og består i at undgå de udløsende faktorer, som forårsager mastcelle degranulation.

The vision that the Commission has just outlined, of a more socially orientated Europe in the 21st century,
Den vision om et mere socialt orienteret Europa i det 21. århundrede,

Jena enjoyed its heyday in the fine arts thanks to the avant-garde orientated circle of artists centred around Eberhard Grisebach
Jena haft sin storhedstid i de skønne kunster takket være avantgarde orienteret kreds af kunstnere centreret omkring Eberhard Grisebach

Looking at thematically orientated research, we can clearly see the need to better support research areas such as energy and climate change.
Ser man på tematisk orienteret forskning, ser vi klart, at der er behov for øget støtte af forskningsområder som energi og klimaændringer.

if you are orientated towards wanting to understand it,
hvis De er indstillet på gerne at ville forstå det,

satisfy their demands for a socially orientated state and fair society.
opfylde dens krav om en socialt orienteret stat og et retfærdigt samfund.

At the same time, I support an agricultural policy which is orientated as much as possible to ensuring access for EU agricultural products to third country markets.
Samtidig støtter jeg en landbrugspolitik, der så vidt muligt er orienteret mod at sikre EU's landbrugsprodukter adgang til tredjelandes markeder.

in a capsule that rotated to keep him orientated to the front of the vehicle.
som drejes for at holde ham orienteret til køretøjets front.

The content of the training courses is thus orientated more towards comprehension than narrowly towards machine operation,
Indholdet i uddannelserne er således i højere grad forståel sesrettet end rettet snævert mod maskinbetjening,

you will find this very charming house south- west orientated and with a beautifull view. Approx.
et par minutters gang til byen finder man dette meget charmerende hus, syd- vest vendt og med flot udsigt. Ca.

Analyses show that the region affords particularly good conditions for globally orientated companies and the region has won market share in areas such as ICT,
Analyser viser, at regionen tilbyder særligt gode rammer for globalt orienterede virksomheder, og regionen har vundet markedsandele inden for områder som blandt andet IKT,

When the Hermetical and alchemistic orientated Tycho Brahe deduced auguries from astrology about Europe
Da den hermetisk og alkymistisk orienterede Tycho Brahe fra astrologien uddrog varsler om Europa

Microgaming have tapped into this cult classic with their very own darts orientated slot game.
Microgaming har tappet ind i denne klassiker med deres helt eget dart orienterede slotspil.

although strongly reduced, these quarters have mainly been mobilized among German-protestant orientated theologians and their local followers.
dette hold endda stærkt indskrænket ved hovedsageligt at være mobiliseret blandt tysk protestantisk orienterede teologer og deres aflæggere herhjemme.

Joanne has dragged me in again to write another male orientated sex toy review for her as let's face it she lacks something in the trouser department for the job.
Joanne har trukket mig ind igen for at skrive en anden mandlig orienteret sexlegetøj anmeldelse til hende, så lad os indse, at hun mangler noget i bukseafdelingen til jobbet.

I must not forget that he is a member of a political group whose positions seem more orientated towards defending the interests of companies than towards the operation of the market.
jeg kan ikke glemme, at han er medlem af en politisk gruppe, hvis holdninger synes at være mere orienteret mod at forsvare virksomhedernes interesser end mod markedets funktion.

in my opinion it is essential for ecologically orientated agriculture and energy policy in Europe.
er efter min mening absolut nødvendig for en økologisk orienteret landbrugs- og energipolitik i Europa.

All the Organizer your writing needs… Writers Project Organizer is manuscript orientated software for writers.
All Organizer din skrivning behov… Writers Project Organizer er manuskript orienteret software til forfattere.