Examples of using Our efforts in English and their translations into Danish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Without that perspective, our efforts will be significantly impaired.
Despite all our efforts, not necessarily comprehensive and complete;
We should redouble our efforts.
to be unstinting in our efforts.
In addition to which, we coordinate our efforts with AFRH here in Washington.
Hvor vi også koordinere vores indsatser med andre eksperter her i Washington.We shall double our efforts.
Vi vil fordoble vor indsats.This award shows that our efforts are definitely worthwhile," declared Ralf Maurer.
Denne udmærkelse viser, at vores anstrengelser betaler sig", siger Ralf Maurer.It will therefore be necessary to continue our efforts.
Vi må derfor fortsætte vores bestræbelser.We must continue our efforts.
Men vi skal fortsætte vores indsats.And our efforts have paid off.
Vore anstrengelser har lønnet sig.The question is whether we achieve enough from our efforts?
Men spørgsmålet er, om vi får nok ud af vores indsatser.You sabotage our efforts.
Du saboterer vores anstrengelser.It does not limit the scope of our efforts.
Den begrænser ikke omfanget af vores indsats.That is why we need to redouble our efforts.
Derfor skal vi styrke vores bestræbelser.We will redouble our efforts.
Vi skal øge vore anstrengelser.We must double our efforts.
Vi må øge vores indsatser.We will, though, have to redouble our efforts.
Men vi må intensivere vores anstrengelser.My dear… are proof our efforts were not in vain.
Er et bevis på, at vores indsats ikke var forgæves.I count on the Parliament to support our efforts.
Jeg regner med, at Parlamentet vil støtte vores bestræbelser.If I don't do this, Renfield, all our efforts will have been in vain.
Hvis jeg ikke gør dette, Renfield, vil alle vore anstrengelser være forgæves.
