OUR INITIAL in Danish translation

• vores første
• vores oprindelige
• vores indledende

Examples of using Our initial in English and their translations into Danish

I reported our initial findings to the WHO.
Jeg rapporterede våra forste resultat til WHO.

As part of our initial discovery petition. have been requested from Sandpiper.
Blevet anmodet af Sandpiper som del af vores indledende undersøgelse.

The adoption of this text now enables us to express our initial position.
Med vedtagelsen af betænkningen kan vi nu give udtryk for vores indledende holdning.

Our initial task was to see how Heaven
Vores første opgave var at se, hvordan Himlen

All the doctors agreed with our initial findings, but the kids aren't responding to the antibiotics for strep.
Alle doktorne er enige i, at vores oprindelige resultater, men børnene reagerer ikke på antibiotikaen.

And our initial reaction in the first few For now. minutes and hours even was euphoria.
Vores første reaktion de første minutter og timer var ren eufori. For nu.

Our initial inquiries have shown that these figures were exceeded by more than twice as much.
Vores indledende revision viste, at disse procentsatser er overskredet med mindst det dobbelte.

Our initial proposal has evolved
Vores oprindelige forslag har udviklet sig,

Minutes and hours even was euphoria. For now. And our initial reaction in the first few.
Vores første reaktion de første minutter og timer var ren eufori. For nu.

From our initial Articles, to the ratification of the Constitution, many American ideas and ideologies were discussed,
Fra vores oprindelige artikler til ratificeringen af forfatningen blev mange amerikanske ideer

As we said above, although our initial hypothesis regarding multihop as slower than a singlehop was proven to be true, the speed decrease was not very significant.
Som vi sagde ovenfor, Selvom vores indledende hypotese vedrørende multihop som langsommere end en singlehop viste sig at være sandt, faldet hastighed var ikke meget signifikant.

B's suggested when our initial choice was booked,
B's foreslog når vores første valg var reserveret,

Our initial mandate was to do government-required learning,
Vores oprindelige mandat var at gøre regeringen kræves learning,

Scope clarification and Certification agreement: During our initial dialogue, we clarify which product lines,
Certifikatets afgrænsning og certificeringsaftale: I vores indledende dialog præciserer vi hvilke produktlinjer,

Our initial reaction in the United Kingdom was to introduce a ruminant ban on meat
Vores første reaktion i Det Forenede Kongerige var at indføre et forbud mod kød-

Our initial work with it certainly showed it to be an unusually strong attractor for bad traffic.
Vores indledende arbejde med er det helt sikkert, viste, at det at være en usædvanlig stærk attractor for dårlig trafik.

Our initial intention in the Commission was to cover all types of pesticides, including biocides.
Vores oprindelige mål i Kommissionen var at dække alle former for pesticider, herunder biociderne.

And, as you know, our initial supply will be so limited. Infants need so much less enzyme.
Babyer har brug for så meget mindre enzym, og, du ved, vores første beholdning vil være meget begrænset.

Our initial EUR 57 m commitment to reconstruction in Afghanistan includes specific provision for this.
Vores indledende tilsagn om at yde 57 millioner euro til genopbygningen i Afghanistan omfatter særlig omsorg for dette.

does not meet with all of our initial ambitions, the Commission unreservedly supports the compromise.
ikke opfylder alle vores oprindelige ambitioner, støtter Kommissionen uden forbehold dette kompromis.