PERISH in Danish translation

• omkomme
• forgå
• dø
• forsvinde
• fortabes
• gå til grunde
• gå tabt
• gå fortabt
• forgår
• omkommer
• går til grunde
• dør
• omkom
• forsvinder
• forgik
• gaa til grunde
• går tabt

Examples of using Perish in English and their translations into Danish

Tens of millions of Americans will perish.
Millionsvis af amerikanere vil omkomme.

Let the humans serve us, or perish.
Lad menneskene tjene os, eller dø.

One day it will perish.
En skønne dag vil den gå til grunde.

Every inch of me shall perish.
Hver del af mig vil forsvinde.

But a hair of your head shall not perish.
Og ikke et Hår på eders Hoved skal gå tabt.

shall not perish from the earth.
ikke skal forgå fra jorden.

Those who accept self-deception… shall perish by that self-deception.
De der accepterer selvbedrag… skal omkomme af det selvbedrag.

My fierce Mongol warriors… so many will perish tomorrow.
Mine drabelige mongolske krigere… så mange af dem vil dø i morgen.

let them be put to shame, and perish.
forfærdes for stedse, beskæmmes og gå til Grunde.

All that we love will perish.
Så vil alt, vi har kært, forsvinde.

And they shall never perish.
Og de skal aldrig gå fortabt.

But not a hair of your head will perish.
Og ikke et Hår på eders Hoved skal gå tabt.

But she may perish with the shame of having such a mother.
Måske forgår hun med skam over at have sådan en mor.

Jack must find his place in the New World or perish.
Jack skal finde sin plads i Den Ny Verden- eller forgå.

And millions will perish.
Og millioner vil dø.

I have to solve the problem, here in Berlin, or perish.
Jeg er nødt til at løse problemerne her i Berlin eller gå til grunde.

And without living corals, many of the reef's residents will also perish.
Og uden levende koraller vil mange af revenes beboere også forsvinde.

Without it, we will all perish, oxidize and rust.
Uden det, vil vi alle omkomme, oxidere og ruste.

you will not perish John 3:16.
du vil ikke gå fortabt Johannes 3:16.

Not a hair of your head will perish.
Og ikke et Hår på eders Hoved skal gå tabt.