PERSONAL DATA CAN in Danish translation

• personlige data kan
• personoplysninger kan
• personlige oplysninger kan
• persondata kan
• personrelaterede data kan

Examples of using Personal data can in English and their translations into Danish

not to a specific user, so the personal data cannot be deduced.
ikke en specifik burger, så de personlige data kan ikke trækkes ud.

II My personal data can be forwarded to the international branches of the Austrian National Tourist Office, by whom it may be used for the same purposes.(III)
Min personlige data kan blive videresendt til de internationale afdelinger af Østrigs Turistbureau, hvoraf oplysningerne kan anvendes til samme formål(III) jeg har til enhver tid ret til at kræve rettelse

whereby personal data can be withheld from you in certain circumstances,
hvorved personlige oplysninger kan tilbageholdes fra dig under visse omstændigheder,

II My personal data can be forwarded to the international branches of the Austrian National Tourist Office, by whom it may be used for the same purposes.
Min personlige data kan blive videresendt til de internationale afdelinger af Østrigs Turistbureau, hvoraf oplysningerne kan anvendes til samme formål(III) jeg har til enhver tid ret til at kræve rettelse eller annullering af mine personoplysninger.

Is required the agreement is out of place if personal data can be used in marketing purposes,
Det er påkrævet aftalen er ikke på plads hvis personlige data kan bruges i markedsføringsformål til sende tilbud fra selskabet,

Personal data can also be made available to F-Secure's channel partners,
Personlige oplysninger kan også gà ̧res tilgængelige for F-Secures kanalpartnere,

 her name, address, and telephone number are all examples of her Personal Data. Other types of Personal Data can be less obvious-- such as an IP address or other types of online identifiers.
Hendes navn, adresse og telefonnummer er alt sammen eksempler på persondata. Andre former for persondata kan være mindre åbenlyse- f. eks. IP-adresse eller anden form for onlineidentifikation.

From there, personal data can be made available to F-Secure's affiliated companies
Derfra kan personlige oplysninger blive gjort tilgængelige for F-Secures affilierede virksomheder

Personal data can be misused to exclude newcomers from the market
Personoplysninger kan misbruges til at holde nye virksomheder uden for markedet,

For example, Jane Alvarez who lives at 123 Lexmark Lane with a telephone number of 859-123-4567 is an identifiable person: her name, address, and telephone number are all examples of her Personal Data. Other types of Personal Data can be less obvious-- such as an IP address or other types of online identifiers.
Eks. er Jane Alvarez, som bor på 123 Lexmark Lane med telefonnummeret 859-123-4567, en identificerbar person: Hendes navn, adresse og telefonnummer er alt sammen eksempler på persondata. Andre former for persondata kan være mindre åbenlyse- f. eks. IP-adresse eller anden form for onlineidentifikation.

Some emails with sensitive personal data can be deleted immediately.
Nogle mails med følsomme personoplysninger kan slettes med det samme.

In line with the Data Protection Act 2000 I hereby declare that I have been informed that(I) my personal data can be used for customer administration and marketing purposes, as well as for the communication of events and other customer information, by the Austrian National Tourist Office, Vordere Zollamtsstrasse 13, 1030 Vienna.(II) My personal data can be forwarded to the international branches of the Austrian National Tourist Office,
I overensstemmelse med Data Protection Act 2000, erklærer jeg hermed at jeg har fået oplyst, at(I) min personlige data kan anvendes til kundeadministration og markedsføring, samt til kommunikation af begivenheder og andre kundeoplysninger opholdt af Østrigs Turistbureau, Vordere Zollamtsstrasse 13, 1030 Wien. Min personlige data kan blive videresendt til de internationale afdelinger af Østrigs Turistbureau, hvoraf oplysningerne kan anvendes til samme formål(III)

I acknowledge that my personal data could be processed out of Europe as explained in LS& Co privacy policy.
Jeg accepterer, at mine personlige oplysninger kan blive behandlet udenfor Europa, som beskrevet i LS& Co's Privatlivspolitik.

in which case personal data could form part of one of the assets we sell;
erhverves af en tredjepart, i hvilket tilfælde personoplysninger kunne indgå i et af de aktiver, vi sælger.

Methods by which to restrict the processing of personal data could include, inter alia,
Metoder til at begrænse behandlingen af personoplysninger kan bl.a. omfatte,

It must be ensured that the private sphere remains protected and that personal data cannot be misused.
Det må sikres, at privatsfæren forbliver beskyttet, og at personoplysninger ikke kan misbruges.

the organisation receiving your personal data can use your data in the same way as us.
salget gennemføres, kan organisationen der modtager dine personlige data bruge dem på samme måde som os.

With this system, more and more personal data can be gathered together, and for reasons of which the validity is subject to interpretation.
Dette system gør det muligt at samle flere og flere personlige data til formål, hvis gyldighed kan diskuteres.

The directive on data protection lays down that personal data can only be forwarded to third countries if adequate protection is in place.
Direktivet om databeskyttelse fastsætter, at der kun må overføres personoplysninger til tredjelande, hvis de er sikret et tilstrækkeligt beskyttelsesniveau.

Where personal data can be legitimately disclosed to another recipient,
Hvis personoplysninger lovligt kan videregives til en anden modtager, bør den registrerede informeres,