POSITIVE ASPECT in Danish translation

• positivt aspekt
• positivt element
• den positive side
• positive aspekt

Examples of using Positive aspect in English and their translations into Danish

Mr President, it is worth putting on record that the only positive aspect of this terrible disease is that is does not affect humans.
Hr. formand, det er værd at notere, at det eneste positive aspekt af denne frygtelige sygdom er, at den ikke påvirker mennesker.

instructive presentation is a further positive aspect which I am keen to highlight.
lærerige præsentation er endnu et positivt aspekt, som jeg gerne vil fremhæve.

I believe that we must all agree on this positive aspect that has emerged from this report.
Efter min mening bør vi alle nå til enighed om dette positive aspekt i betænkningen.

The involvement of both partners in joint cooperation to strengthen the transatlantic market is a very positive aspect.
Begge partneres engagement i det fælles samarbejde om at styrke det transatlantiske marked er et meget positivt aspekt.

preferably only in a positive aspect.
helst kun i et positivt aspekt.

The first positive aspect of the directive is the comprehensive way in which it tackles discrimination,
Det første positive element i direktivet er den almene måde, som den opfatter bekæmpelsen af forskelsbehandlingen på,

The fact that the smaller number of students leads to the teachers have more time to each one's another positive aspect.
Så det mindre antal studerende fører til lærerne mere tid til hver enkelt er en anden positiv aspekt.

The resolution tabled on the relations between the states of the European Union and Asia(the'ASEM process') has one positive aspect.
Beslutningsforslaget om forbindelserne mellem EU's medlemsstater og Østasien(ASEM-processen) rummer positive aspekter.

In particular, it is seen that some kinds of stress can be a positive aspect of living.
Det lader specielt til, at nogle former for stress kan være et af livets positive aspekter.

Besides its positive aspect of encouraging the development of new technologies,
Men bortset fra dette positive aspekt, som tilskyndelsen til udviklingen af nye teknologier udgør,

The positive aspect in this case is that souls on the planet are,
Det positive aspekt i denne sag er, at sjæle på planeten

A positive aspect of the system is that it allows new
En positive del af systemet er at det tillader nye

The positive aspect is that the Council,
Det positive aspekt er at Rådet,

The one positive aspect to this site is that if Leif
Et positivt aspekt ved dette sted er,

The positive aspect of Cancún is that everyone must now engage with the machine of international negotiation,
Det positive aspekt ved Cancún er, at alle nu skal deltage i maskineriet med internationale forhandlinger,

Another positive aspect is, in my opinion, the possibility of adoption for unfertile couples,
Andre positive sider er i mine øjne ufrivilligt barnløse pars mulighed for adoption,

The only positive aspect of this report might be its desire to rationalise the organisation
Det eneste positive punkt i denne betænkning er måske dens vilje til at rationalisere organisationen

expectancy also has its problems, particularly among women rather men, apart from its positive aspect.
der vil være højere hos kvinderne end hos mændene, foruden en positiv side også vil medføre problemer.

The positive aspect of having routine ways of thinking is that we can do a whole host of things almost without thinking and approach a variety of different situations with a known formula.
Den positive side af at tænke i rutine er, at vi kan gøre en hel masse næsten uden at tænke og klare en masse forskellige situationer på rygraden.

the whole Parliament to consider the positive aspect of this initiative, benefiting not only consumers
hele Parlamentet til at betragte den positive side af dette initiativ til gavn for ikke blot forbrugerne,