PREEXISTING in Danish translation

• allerede eksisterende
• tidligere eksisterende
• forudbestående

Examples of using Preexisting in English and their translations into Danish

If you have a preexisting liver problem,
Hvis du har en allerede eksisterende lever problemer,

If you have a preexisting liver trouble,
Hvis du har en allerede eksisterende lever problemer,

If you have a preexisting liver trouble,
Hvis du har en allerede eksisterende leverlidelse, nyre sygdom,

If you have a preexisting liver problem,
Hvis du har en allerede eksisterende lever problem,

In other words, the concern about possible preexisting differences arises no matter how many workers are in your data.
Med andre ord opstår bekymringen over mulige allerede eksisterende forskelle, uanset hvor mange arbejdstagere der er i dine data.

If you have a preexisting liver issue,
Hvis du har en allerede eksisterende lever problemer,

One thing that you need to pay attention to is that all the results of scanning displayed are including the preexisting messages and the deleted ones.
En ting, du skal være opmærksom på er at alle resultaterne af scanning vises herunder de allerede eksisterende meddelelser og slettede dem.

other necessary information from preexisting, new, 3D
andre nà ̧dvendige oplysninger fra allerede eksisterende, nye, 3D

to preview any data file in some older backups or to back up any preexisting data files on the device.
datafil i nogle ældre sikkerhedskopier eller til at sikkerhedskopiere eventuelle allerede eksisterende datafiler på enheden.

The second strategy I would like to tell you about for making causal estimates from non-experimental data depends on statistically adjusting non-experimental data in an attempt to account for preexisting differences between those who did
Den anden strategi, jeg gerne vil fortælle dig om, fordi der er foretaget kausal estimater fra ikke-eksperimentelle data, afhænger af statistisk justering af ikke-eksperimentelle data i et forsà ̧g på at tage hà ̧jde for tidligere eksisterende forskelle mellem dem, der gjorde

simultaneous ocurrence of skin irritants in the formulation and preexisting eczema 27.
samtidig forekomst af irritanter i formuleringen og forudbestående eksem 27.

creatinine must be assessed; preexisting electrolyte abnormalities must be corrected
kreatinin skal bedømmes; tidligere elektrolyt- anomalier skal korrigeres,

But how much of any difference in wages between these groups is because of the training and how much is because of preexisting differences between the people that sign up
Men hvor meget af là ̧nforskellen mellem disse grupper er på grund af træningen og hvor meget er på grund af eksisterende forskelle mellem de mennesker,

Mr. Hubbard attributed its success to the students' preexisting command of fundamentals.
i hans farvelforedrag 23. november tilskrev Ron dets succes, at de studerende havde en allerede eksisterende beherskelse af det grundlæggende.

of mesa land on the coast near the preexisting Scripps Institution of Oceanography.
af mesa jord på kysten i nærheden af allerede eksisterende Scripps Institution of Oceanography.

apply bilateral or multilateral agreements- preexisting or new ones- which help to simplify
gå endnu videre og anvende- allerede gældende eller nye- bilaterale

most commonly the liver reached preexisting liver disease give cirrhosis, chronic hepatitis.
af en sund lever, oftest en allerede eksisterende leversygdom lever nået give cirrhosis, kronisk hepatitis.

INVEGA should not ordinarily be administered to patients with preexisting severe gastrointestinal narrowing(pathologic
bør INVEGA normalt ikke administreres til patienter med eksisterende svær gastrointestinal forsnævring(patologisk

What about any preexisting medical conditions?
Hvad med allerede eksisterende lidelser?

Do you have any preexisting medical conditions?
Har du eksisterende sygdomme?