PROPER NAME in Danish translation

• rigtigt navn
• rette navn
• det korrekte navn
• ordentligt navn
• egentlige navn
• rigtige navn
• den rette betegnelse
• egennavn

Examples of using Proper name in English and their translations into Danish

It basically consists of a dessert with foamy texture(Hence proper name), that is achieved whisking egg whites to snow;
Det dybest set består af en dessert med skummende tekstur(Derfor ordentlig navn), der er opnået, røring æggehvider til sne;

The proper name for them is Inuit
Den korrekte betegnelse er inuit

Acrylic is well known the world over under the name Plexiglas®, CRYLUX™, CRYLON® or Perspex®. The proper name for this synthetic, thermoplastic resin is polymethyl methacrylate PMMA.
Acryl er verdenskendt under navnet Plexiglas ®, CRYLUX™, CRYLON ® eller Perspex ®. Den rigtige benævnelse for dette syntetiske, termiske plast er Polymethylmethacrylat(PMMA) Acrylglas er ikke altid acrylglas.

what would be the proper name for yourself, but I am afraid I was not able to until now.
hvad der ville være den rigtige betegnelse for Dem, men det er desværre ikke lykkedes mig indtil videre.

Presentation Wikipedia Although usually known as Nasir al-Din al-Tusi, his proper name was Muhammad ibn Muhammad ibn al-Hasan al-Tusi.
ATTENTION- Automatisk oversættelse fra engelsk version Selv om der normalt er kendt som Nasir al-Din al-Tusi, hans korrekte navn var Muhammed ibn Muhammed ibn al-Hasan al-Tusi.

is used without la as if it were a proper name.
Patrino(med stort begyndelsesbogstav) som om det var egenavne uden la.

and called himself by his proper name.
og kaldte sig ved hans rette navn.

then in the different languages of today, the term YHWH has been considered as a proper name of"Yahweh.
derefter på de forskellige sprog i dag er udtrykket YHWH blevet betragtet som et ordentligt navn"Yahweh.

This report should spur the British Government to withhold all payments to the EU until fraud- to use its proper name- is meaningfully tackled by this Parliament.
Denne betænkning bør anspore den britiske regering til at tilbageholde alle betalinger til EU, indtil denne svig- for at bruge dets rette navn- er blevet afhjulpet af Parlamentet på en meningsfuld måde.

was never given his proper name.
fik aldrig sit egentlige navn på mønten.

what happens after they enter Nirvana, the proper name of Earth's spirit world,
de kommer til Nirvana, den rette betegnelse for Jordens åndelige verden,

He has the distinction of being the earliest writer on record to use the term“catholic” as a proper name for the Church.“Wherever the bishop appears,
Han har den ære at være den tidligste skribent på rekord at bruge udtrykket"katolsk" som et egennavn for Kirken."Hvor biskoppen vises,

what happens after they enter Nirvana, the proper name of Earth's spirit world,
de kommer til Nirvana, den rette betegnelse for Jordens åndelige verden,

calling him by his proper name, and seeing through his tools and objective.
kalde ham ved det rette navn, og gennemskue magikerens redskaber og mål.

Russians was not called by its proper name, as it is worrying today that the genocide committed against hundreds of thousands of Poles,
russere gennem årene ikke blev kaldt ved dets rette navn, ligesom det er bekymrende i dag, at folkedrabet på hundredtusindvis af polakker, jøder

According to Congressman Pete Stark(D-CA13), who introduced a bill on July 20 to create a version of it in the United States, the proper name is the even less thrilling Investing in Our Future Act of 2010 which is at least better than calling it by its bill number, House Resolution 5783.
Ifølge kongresmedlem Pete Stark(D-CA13), der introducerede et lovforslag den 20. juli til at skabe en version af det i USA, det korrekte navn er den endnu mindre spændende Investering i vores fremtid Act af 2010 som er mindst bedre end at kalde det ved dets regningen nummer, resolution 5783.

Nirvana is the proper name of this realm.
Nirvana er det korrekte navn for dette rige.

or to refer to it by its proper name- Islamic terrorism-
eller for at benævne den med dens egentlige navn- islamisk terrorisme-

Nirvana is the proper name of this realm.
Nirvana er det korrekte navn for dette rige.

According to Congressman Pete Stark(D-CA13), who introduced a bill on July 20 to create a version of it in the United States, the proper name is the even less thrilling Investing in Our Future Act of 2010 which is at least better than calling it by its bill number, House Resolution 5783.
Ifølge kongresmedlem Pete Stark(D-CA13), der introducerede et lovforslag den 20. juli for at skabe en version af det i USA, det rigtige navn er den endnu mindre spændende Investering i fremtiden Act af 2010 som er mindst bedre end at kalde det ved dets bill nummer, resolution 5783.