RE-INTRODUCED in Danish translation

• genindføres
• re-introduceret
• genindført
• genindførte

Examples of using Re-introduced in English and their translations into Danish

When PhenQ wased initially re-introduced to the marketplace in 2009,
Da PhenQ wased oprindeligt genindføres til markedspladsen i 2009 blev det frygtede,

When PhenQ was first re-introduced to the market in 2009, it was been
Da PhenQ var første re-introduceret til markedet i 2009, blev det været bange for,

When PhenQ wased initially re-introduced to the market in 2009, it was feared
Da PhenQ wased oprindeligt genindføres til markedspladsen i 2009 blev det været bange for,

When PhenQ was first re-introduced to the marketplace in 2009,
Da PhenQ var første re-introduceret til markedet i 2009, blev det frygtede,

When PhenQ wased initially re-introduced to the marketplace in 2009,
Da PhenQ wased oprindeligt genindføres til markedspladsen i 2009, var det bange for,

When PhenQ was first re-introduced to the marketplace in 2009,
Da PhenQ var første re-introduceret til markedet i 2009, blev det bekymret for,

When PhenQ wased initially re-introduced to the market in 2009,
Da PhenQ blev først genindført til markedspladsen i 2009 blev det frygtede, at det ville genoplive

The Committee on the Environment, Public Health and Food Safety has therefore, quite correctly, supported the Commission's original proposal and re-introduced this element.
Helt korrekt har Miljøudvalget derfor støttet Kommissionens oprindelige forslag og introduceret dette element på ny.

it was re-introduced in 1989 on the"Super Fleet"-locomotives to improce the image.
af de mest kendte, og i 1989 blev den indført igen på"Super Fleet"-lokomotiverne, for at styrke imaget.

The Greek delegation reiterated that in its opinion Article 18 of the Association Agreement did not require progressive dismantling of the re-introduced duties.
Den græske delegation fremførte atter, at det efter dens opfattelse ikke er fastsat i associeringsaftalens artikel 18, at genindførte toldsatser gradvis skal afvikles.

recycled and their metals re-introduced into the economic cycle.
genvindes og deres metalindhold geninddrages i det økonomiske kredsløb.

Re-introduced in 1945Central bank:
Re-introduceret i 1945Central bank:

Bangladesh has re-introduced the death penalty and following the declaration of the state of emergency 300 000
Bangladesh har genindført dødsstraffen, og efter indførelsen af undtagelsestilstanden er 300.000 personer blevet anholdt med tvivlsomme begrundelser.

the classic restaurant virtues have been re-introduced in the historic building on Gammel Strand:
genåbnet med nye ejere, og de klassiske restaurantionsdyder er genindført i de historiske omgivelser på Gammel Strand:

but are re-introduced for instance when users want to withdraw funds.
Blokkæden kan håndtere, men er re-introduceret for eksempel, når brugerne ønsker at hæve penge.

support has been re-introduced for automatically running the lilo bootloader when a kernel image is added,
i386-arkitekturerne er der genindført understøttelse af automatisk kørsel af bootloaderen lilo, når et kerneaftryk tilføjes, opdateres

indicated that a stop in Cambodia could be re-introduced to its calendar.
et stop i Cambodja kan blive genindsat i sin kalender.

abolished the Legislative Council, re-introduced laws made by the Council
nedlagde Det Lovgivende Råd, genindførte love vedtaget af Rådet

but are re-introduced for instance when users want to withdraw funds.
Blokkæden kan håndtere, men er re-introduceret for eksempel, når brugerne ønsker at hæve penge.

And tomorrow, I'm gonna re-introduce you to the concept of a belt.
Og i morgen vil jeg gen-introducere dig til bæltet som koncept.