REASON TO GO in Danish translation

• grund til at gå
• grund til at tage
• grund til at fortsætte
• grund til at dykke
• grund til at komme

Examples of using Reason to go in English and their translations into Danish

That is not a reason to go.
Det er ikke en grund til at rejse.

And I had absolutely no reason to go back.
Og jeg havde ingen som helst årsag til at tage tilbage.

A single powerful witch with a reason to go after vampires.
En enkelt stærk heks med en grund til at jage vampyrer.

Well, I had no reason to go back to England so, in the end, I took my
Nå, havde jeg ingen grund til at gå tilbage til England så i sidste ende,

They need us, even if it's just to give them a reason to go on, even if we don't believe it ourselves.
De må have en grund til at fortsætte, selv om vi ikke selv tror på det.

On this and this alone I believe that we have reason to go beyond the common position for safety's sake.
På dette ene område mener jeg, at der er grund til at gå ud over den fælles holdning af sikkerhedsmæssige hensyn.

There is no reason to go deeper than 20m. Schools of big sweetlips,
Der er ingen grund til at dykke dybere end 20m. Stimer af store gryntefisk,

The most compelling reason to go with Lambers CIA Review is the access to the instructional DVDs.
Den mest overbevisende grund til at gå med Lambers CIA anmeldelse er adgang til de instruktions DVD'er.

money are no reason to go to war, but freedom
penge ikke er nogen grund til at gå i krig, men frihed

With faith, one will get the reward had been the reason to go to heaven and saved from hell.
Med tro, vil man få en belønning havde været grund til at komme i himlen og blive frelst fra helvede.

Well yes, but there's no reason to go to the doctor just to go to the doctor, to speak.">
Nåh ja, men der er jo ingen grund til at gå til lægen bare for at gå til lægen, at sige.">

Crowley has no reason to go after you.
har Crowly ingen grund til at gå efter dig.

Crowley has no reason to go after you.
har Crowly ingen grund til at gå efter dig.

only one more reason to go with the automatic removal solution.
kun endnu en grund til at gå med den automatiske fjernelse løsning.

I just couldn't see no reason to go back. Wasn't nothing there for me, so I stayed.
Jeg kunne ikke se, hvorfor jeg skulle tage tilbage, så jeg blev her.

I didn't see any reason to go in. But as long as he didn't cause me no problems.
Men jeg så ingen grund til at skride ind, hvis han ikke gav mig problemer.

One more reason to go and visit in Piazza Sant' Eustorgio at Christmas time….
Endnu en grund til at gå ud og besøge i Piazza Sant' Eustorgio ved juletid….

but that's no reason to go out and make another.
men der er ingen grund til til at gå ud og gøre en anden.

they will undoubtedly decide that it's all over and there's no reason to go on with it because one couldn't possibly.
det er forbi, og at der ikke er nogen grund til at fortsætte, fordi det umuligt kan lade sig gøre.

wouldn't have had much reason to go to Finland this past summer otherwise, that is.
ville det ikke nyde fik mange anledning hen til begive sig til Finland indeværende sidst sommer hvis ikke, det vil sige.