RECOGNISE IT in Danish translation

• genkende den
• anerkende det
• erkender at det
• kende den
• genkende det

Examples of using Recognise it in English and their translations into Danish

We should recognise it.
Det bør vi erkende.

We must say it, we must recognise it.
Vi skal sige det, vi skal erkende det.

we will encourage it and recognise it.
vil vi bakke op om den og godkende den.”.

I'm not thrilled about it, but you know… I recognise it.
Det huer mig ikke, men jeg kan godt forstå det.

kwiQR will recognise it and store the details
kwiQR vil genkende den og gemme detaljerne,

another EU country will NOT NECESSARILY recognise it.
vil et andet EU-land IKKE NØDVENDIGVIS anerkende det.

You must ensure that your children are prepared to accept the truth at an early age so they can recognise it when they see it..
I skal sikre, at jeres børn er parate til at acceptere sandheden i en tidlig alder, så de kan genkende den, når de ser den..

They recognise it to be in their common interest that the objectives of this policy be so attained.
De erkender, at det er i deres fælles interesse, at denne politiks målsætning virkeliggøres.

the current legislations must recognise it.
de nuværende lovgivninger skal anerkende det.

They recognise it to be in their common interest that the objectives of this policy be attained.
De erkender, at det er i deres fælles interesse, at denne politiske målsætning virkeliggøres.

If they recognise it, the French authorities will record it on a new French licence.
Hvis de franske myndigheder anerkender den, vil de anføre det i et nyt fransk kørekort.

Let us then recognise it, let us use all our weight to get the Quartet to recognise it as well and let us then force Israel to accept it..
Lad os derefter anerkende den og bruge hele vores indflydelse på at få kvartetten til også at anerkende den, og lad os så tvinge Israel til at acceptere den..

as some Member States will not recognise it, and there is a similar story about joining the UN.
nogle medlemsstater ikke vil anerkende det, og historien om FN-medlemskab er tilsvarende.

One storey, I think… I would recognise it, but so much of that time is just a blur, you know?
Jeg tror jeg ville kunne genkende det, Um, en etage-- men meget af tiden er et stort rod, du ved?

Might recognise it from the photo of young JFK Junior playing underneath while his father was working.
I kan måske genkende det fra et billede af JFK Jr., der leger under det, mens hans far arbejder.

We have to recognise it also in the way we run European institutions.
Vi er også nødt til at indse, at det gør sig gældende i den måde, vi styrer EU-institutionerne på.

your host country must recognise it.
du har en gyldig A1-blanket, skal de anerkende den.

in that you might not recognise it as McDonald's if it was not yellow and red.
du måske ikke genkende det som McDonalds, hvis det ikke var gul og rød.

Bulgaria does not have to recognise it.
er Bulgarien ikke tvunget til at anerkende det.

We should encourage it and recognise it, but never view it as an extra that we can take advantage of
Vi bør opmuntre til det og anerkende det, men aldrig se det som et tillæg, vi kan udnytte