REFERS in Danish translation

• henviser
• refererer
• nævner
• vedrører
• omtaler
• hentyder
• omhandler
• betegner
• kalder
• henvisning

Examples of using Refers in English and their translations into Danish

The note refers to evidence.
Sedlen nævner beviser.

Chinese literature refers routinely to them as typical Mongolian people.
Kinesisk litteratur betegner dem rutinemæssigt som et typisk mongolid folk.

Medellín refers to a time Medellín?
Medellín refererer til en tid,- Medellín?

Refers to unified Germany from 1992 onwards.
Vedrører det forenede Tyskland fra og med 1992.

Preventive work always refers to risk-behaviour.
Forebyggende arbejde omhandler altid risiko-adfærd.

Hannibal refers to Will Graham more as a friend than as a patient.
Hannibal omtaler Will Graham som en ven, ikke en patient.

In one transcript, the agent refers to his source as.
I en udskrift kalder agenten sin kilde"Fräulein.

The restoration" refers to the documents written about the passenger.
At Restaureringen henviser til papirer, der er skrevet om Passageren.

In the game of tarot,"l'amoureux" refers to the two lovers.
Blandt tarot-kortene hentyder"l'amoureux" til de to elskende.

This piece of document refers to World Wide Web.
Dette stykke af dokument refererer til World Wide Web.

Mr Katiforis also refers to the need to have the Commission' s documents available.
Hr. Katiforis nævner også nødvendigheden af at råde over Kommissionens dokumenter.

Prior to 1996 rate refers to consumer credit of BEF 250 000 to BEF 300 000;
Før 1996 vedrører rentesatsen forbrugslån på BEF 250 000--- 300 000;

Co-financing refers to your home institution's financial contribution to the project.
Medfinansiering betegner det økonomiske bidrag, din arbejdsplads yder til projektet.

Mr President, the rights Mr Kerr refers to are of the greatest importance.
Hr. formand, de rettigheder, som hr. Kerr omtaler, er af allerstørste betydning.

It is that set of problems to which the report refers.
Det er de problemer, som betænkningen omhandler.

When somebody refers to me as a conspiracy theorist.
Når nogen kalder mig en konspirationsteoretiker.

To the documents written about the passenger. the restoration" refers.
At Restaureringen henviser til papirer, der er skrevet om Passageren.

That refers to the cached version of your stylesheet.
Det hentyder til den cached version af dit stylesheet.

The disease refers to a group of cancer.
Sygdommen refererer til en gruppe af cancer.

This report refers to Portugal as the only Member State in this situation!
Denne betænkning nævner Portugal som den eneste medlemsstat i en sådan situation!