RELATIVELY CONSTANT in Danish translation

• forholdsvis konstant
• relativt konstant
• nogenlunde konstant
• relativ konstant
• ret konstant

Examples of using Relatively constant in English and their translations into Danish

ADR-925 is reported to increase three-fold within 15 min after infusion of 1500 mg/ m2 and remain relatively constant on a plateau for 4 hours
Det er rapporteret, at ADR- 925 øges 3 gange inden for 15 minutter efter infusion af 1. 500 mg/ m2 og forbliver relativt konstant på et niveau i 4 timer,

14 suggest that the profit shares, apart from cyclical variations, have remained relatively constant since 1960 in the Community and the United States.
profitandelene- bortset fra konjunkturbetingede variationer- siden 1960 har ligget forholdsvis konstant i Fællesskabet og De forenede Stater.

also, since then have continued to be relatively constant, new research shows.
også siden derefter har fortsatte med at være forholdsvis konstant, ny forskning viser.

therefore it is assumed that in a period of days/weeks the migration will stay relatively constant.
hvorfor det antages at i en periode på dage/uger vil migrationen være forholdsvis konstant.

and remaining relatively constant for the remainder of the 72-hour application period.
hvorefter den holder sig temmelig konstant i resten af den 72 timers applikationsperiode.

followed by some loss of ground in the second half of the 1970s due essentially to belowaverage growth in Spain, and by relatively constant disparities during the first half of the 1980s.
en svag relativ tilbagegang i 1970'ernes anden halvdel, navnlig som feige af en vækst under gennemsnittet i Spanien, og forholdsvise konstante forskelle i 1980'ernes ferste halvdel.

At one time a hard pressed Barry Spanier"admitted" the race masts to be"relatively Constant Curve". But still this is a lie,
På et tidspunkt er Barry Spanier blevet presset til at kalde masterne"relatively Constant Curve"- men det er stadig en løgn,

Apart from one large accident in 2000, spillage from Danish oil rigs in the North Sea is relatively constant.
Bortset fra et enkelt større uheld i 2000 er spildet fra de danske platforme i Nordsøen relativt konstant.

The rate of self-sufficiency, with the logical consequences of the successive enlargements of the Community, is relatively constant and in 1984-85 was 87% for fruit,
Selvforsyningsgraden er med den logiske følge af EF's senere udvidelse relativ konstant og steg i 1984/1985 til 87% for frugts vedkommende,

It was found that the prices of bottled water and soft drinks have increased at a relatively constant rate of 1-2% per year over the past decade Eurostat retail price index statistics.
Det konstateredes, at priserne på aftappet vand og aftappede læskedrikke er steget forholdsvis støt med 1% til 2% om året i det seneste årti ifølge Eurostats detailprisindex.

The increase in production is relatively constant.
Stigningen i produktionen er relativt konstant.

Waste volume and resource consumption levels are both relatively constant in comparison to previous years.
Såvel affaldsmængder som ressourceforbrug ligger forholdsvis konstant sammenlignet med tidligere år.

Bathing water quality has remained relatively constant for several years.
I de seneste år har badevandskvaliteten været relativ konstant.

On the contrary, remuneration discrepancies have remained relatively constant in recent years.
Tværtimod har lønforskellene været forholdsvis konstante i de senere år.

Also, it is important that these characteristics remain relatively constant over long periods of time.
Det er også vigtigt at disse egenskaber forbliver forholdsvis konstante i lange perioder.

Clinical lon remission results remained relatively constant irrespective of previous TNF antagonist exposure.
Raterne for klinisk remission forblev forholdvis konstante uanset tidligere TNF- antagonist- eksposition.

An almost constant release rate provides a relatively constant concentration of active substance in plasma, without major differences between maximal and minimal levels.
En næsten konstant frigivelsesfrekvens giver en relativt konstant koncentration af det aktive stof i plasma uden store forskelle mellem maksimum- og minimumniveauer.

Despite changes in the external environment! Homeostasis is the process of maintaining a relatively constant internal environment.
Homøostase er fastholdelsen af et relativt konstant indre miljø trods forandringer i det ydre miljø.

The price of electricity remained relatively constant for the whole of the period, although with a rising trend in the later years, primarily because of higher taxes.
Elprisen har været forholdsvis konstant i hele den betragtede periode med tendens til stigning i de senere år primært pga. højere afgifter.

may remain relatively constant or even increase with altitude in some regions see the temperature section, below.
kan forblive relativt konstant eller endog stige med højde i nogle regioner se afsnit temperaturen, under.