ONLY CONSTANT in Danish translation

• den eneste konstant
• det eneste konstante
• eneste faste holdepunkt

Examples of using Only constant in English and their translations into Danish

But also another truth remains: the only constant in this world is change.
Men også en anden sandhed fortsat: den eneste konstant i denne verden er à ndringen.

So far, the only constant in the 8K test was carried out by the Turkish satellite operator positions Türksat 42 gr. vost. dolg and 50 Gr.
Hidtil blev den eneste konstant i 8K test udført af de tyrkiske satellitoperatørens positioner Türksat 42 gr. vost. dolg og 50 Gr.

The only constant is the need for an identity that reflects your individuality
Den eneste konstant er kravet om en identitet, der reflekterer din individualitet

The only constant is the sorting system- the plastic recycling numbers that identify each type of plastic
Den eneste konstant er sorteringssystemet- plast genbrug numre, der identificerer hver type plast

The only constant they have, forged from the stone of the temple where they were split.
Er smedet af stenen fra det tempel, hvor de blev adskilt. Den eneste konstant, de har.

used to be in an entire day and change is the only constant.
der før blev afviklet på én dag. I den forbindelse er forandring den eneste konstant.

Only constant vigilance on our part to ensure that our equality requirements become reality will allow us to fight against the ever-prevalent spirit of conservatism.
Kun ved konstant at være opmærksomme på at understøtte vores krav om ligebehandling med handling kan vi bekæmpe den konservative mentalitet, der stadig i høj grad er fremherskende.

Is it conceivable that, against this background of comprehensive change, the only constant should be the guidelines?
Kan man på baggrund af denne situation, hvor der sker omfattende forandringer, forestille sig, at den eneste konstant skulle være retningslinjerne?

The only constant is the need for an identity that reflects your individuality
Den eneste konstant er kravet om en identitet, der reflekterer din individualitet

From innovative initiatives to organising innovation 2500 years have passed since Heraclitus' alleged claim that'change is the only constant', and since then,
Fra innovative tiltag til innovationsorganisering Der er gået 2500 år siden, Heraklit angiveligt sagde, at'det eneste konstante er forandring'. Siden dengang er både omfanget

Years have passed since Heraclitus' alleged claim that'change is the only constant', and since then, both the extent and speed of change has reached a level,
Der er gået 2500 år siden, Heraklit angiveligt sagde, at'det eneste konstante er forandring'. Siden dengang er både omfanget og hastigheden af forandring steget så voldsomt,

Development and change are the only constant factors in this world,
Udvikling og forandring er de eneste konstante faktorer i denne verden,

The judge is the only constant.
Dommeren. er det eneste, som er konstant.

His only constant connection with the outside world was the Internet.
Hans eneste forbindelse til omverdenen var internettet.

With its calls for reform, the EU is the only constant in an ever-changing world.
I forbindelse med kravet om reformer er EU det eneste faste holdepunkt i en stadig mere usikker verden.

There is only one constant… one universal.
Der er nemlig kun én konstant faktor.

Happiness can be attained only through constant contemplation on God; nothing else.
Lykke kan kun opnås ved konstant at kontemplere på Gud; intet andet.

It is only by constant use that intuition can mature into mystical enlightenment.
Det er kun ved vedvarende brug, at intuitionen kan modnes til mystisk oplysning.

But they are not only a constant and treacherous threat to life and limb.
Men de er ikke bare en konstant og lumsk trussel mod liv og lemmer.

One universal, it is the only real truth. You see, there is only one constant.
Ser du, der er kun en konstant, en universel, det er den eneste rigtige sandhed.