RELIABLE STATISTICS in Danish translation

• pålidelige statistikker
• troværdige statistikker
• pålidelige statistiske data
• pålidelig statistik

Examples of using Reliable statistics in English and their translations into Danish

regional accounts based on harmonised and reliable statistics.
som er ba seret på harmoniserede og pålidelige statistik ker.

We also need reliable statistics on congestion on the Trans-European Networks,
Der er også brug for troværdige statistikker over belastningen af de transeuropæiske net,

Reliable statistics are not yet available for Cyprus
Man råder endnu ikke over troværdige statistikker for Cypern og Malta,

allow the Commission to have at its disposal complete and reliable statistics in the run up to 1992.
Kommissionen kan få fuldstændige og pålidelige data med henblik på etableringen af det indre marked.

the European Parliament has reliable statistics over coming years.
Europa-Parlamentet kan få pålidelige oplysninger for de kommende år.

collecting data in order to compile reliable statistics, and establishing closer cross-border cooperation,
indhente oplysninger for at få indsamlet pålidelige statistikker og skabe et tættere grænseoverskridende samarbejde,

complete and reliable statistics on business and other economic activities.
fuldstændige og pålidelige statistikker om erhvervslivet og andre økonomiske aktiviteter.

it is essential that we have complete and reliable statistics that enable us to make comparisons easily.
er det helt afgørende at råde over fyldestgørende og troværdige statistikker, som gør det muligt let at foretage sammenligninger.

Making these pupils visible to society means having reliable statistics to allow proper decisions to be taken;
For at gøre dem synlige for samfundet skal vi råde over troværdige statistikker, som gør det muligt at træffe de korrekte beslutninger.

one of the purposes of the investigation being undertaken by the International Civil Aviation Organisation is to get reliable statistics on the causes and nature
et af målene for den undersøgelse, der er ved at blive foretaget af Den Internationale Organisation for Civil Luftfart, er at få pålidelig statistik om årsagerne og arten

one of the purposes of the investigation being undertaken by the International Civil Aviation Organisation is to get reliable statistics on the causes and nature
et af målene for den undersøgelse, der er ved at blive foretaget af Den Internationale Organisation for Civil Luftfart, er at få pålidelig statistik om årsagerne og arten

Five years after Eurodac starts operations, and on the basis of reliable statistics compiled by the Central Unit on persons who have lodged an application for asylum in a Member State after having been recognised
Fem år efter at Eurodac har indledt sit virke, træffes der efter de relevante bestemmelser i traktaten på grundlag af pålidelige statistikker, som er udarbejdet af den centrale enhed om personer, der har indgivet asylansøgning i en medlemsstat, efter at de i en anden medlemsstat er blevet anerkendt

In particular, there are no sufficiently reliable statistics to permit classification, in accordance with the criteria laid down in Council Regulation(EEC) No 2052/88 of 24 June
Der eksisterer navnlig ingen tilstrækkeligt pålidelige statis tikker, som gør det muligt at klassificere nævnte område efter kriterierne i Rådets forordning( EØF)

Cd availability of reliable statistics on the issue or issuance programmes.
Cd troværdige statistikker om emissionen eller emissionsprogrammet.

In that way, there are no reliable statistics. Nor, perhaps, are the programmes we present reliable..
Dermed bliver det ikke pålidelige statistikker og måske heller ikke noget pålideligt program, som vi præsenterer.

As regards nitrogen levels, we would need reliable statistics and data from the various Member States.
Hvad angår kvælstofkoncentrationen, er det desuden nødvendigt at indhente statistikker og sikre data fra de forskellige medlemslande.

The European Central Bank depends upon reliable statistics in order to be able to take its decisions on monetary policy.
Den Europæiske Centralbank er afhængig af pålidelig statistik for at kunne træffe sine pengepolitiske beslutninger.

If it is the absence of reliable statistics cited as the problem, urgent action for adequate definitions of the information should be called for.
Hvis problemet er manglende pålidelig statistik, er det nødvendigt hurtigt at få fastslået en passende definition heraf.

Reliable statistics such as these are meant, among other things, to help the European Central Bank to draw up its quarterly financial accounts for the eurozone.
Disse troværdige statistikker skal bl.a. hjælpe ECB til at opstille kvartalsvise finanskonti for euroområdet.

Moreover, it is as yet too early for there to be reliable statistics to show whether road safety in the various Member States improved for 1986 in comparison with preceding years.
Det er i øvrigt endnu for tidligt til, at der kn foreligge pålideligt statistisk materiale, som gør det muligt at konstatere, om trafiksikkerheden i de enkelte medlemsstater i løbet af 1986 blev forbedret i forhold til de foregående år.