RENDER THEM in Danish translation

• gøre dem
• gør dem
• gengive dem
• gã ̧re dem
• puds dem

Examples of using Render them in English and their translations into Danish

Microspot Interiors is a 3D design application which allows you to visualize interior designs and render them in high quality for exporting or printing and create animations which
Microspot Interiors er en 3D-design program, der gà ̧r det muligt at visualisere interià ̧r design og gà ̧re dem i hà ̧j kvalitet til eksport

This permits the ESF to extend its activities and render them more flexible, since the detailed provisions on
EFS får herved mulighed for at øge sine aktiviteter og samtidig gøre dem mere fleksible,

Shine while pig jaws of the largest tendons- or render them completely if you think- I mean only that it is the largest tendons which are in Vejen.
Puds imens svinekæberne for de største sener- eller puds dem helt hvis du synes- jeg mener kun at det er de største sener som er i vejen.

the treat is able to modify the original code of target files and render them completely out of order so you can no longer access the information they store.
godbidden er i stand til at ændre den oprindelige kode af target-filer og gøre dem helt ud af drift, så du ikke længere kan få adgang til de oplysninger, de opbevarer.

following political talks, render them incapable of doing what they have previously promised- because it is not on the note- represents a show of incompetence!
som skriver sedler til ministrene, som gør dem ude af stand til efter politiske samtaler så at gøre det, de på forhånd har lovet, men som ikke står på sedlen!

meaning that it's main purpose is to encrypt the files on your computer and render them no longer able to be opened.
hvilket betyder, at det vigtigste formål er at kryptere filerne på din computer og gøre dem ikke længere i stand til at blive åbnet.

have other features which render them unsuitable for retail investors.
har andre træk, som gør dem uegnede for detailinvestorer.

other qualities that are the ruin of authority, which render them incapable of governing
vist Anlæg for Letsindighed, Svaghed og andre magtødelæggende Egenskaber, som vil gøre dem uduelige til at regere,

nonmembers on terms which render them special transactions; and.
ikkemedlemmer på vilkår, som gør dem til særlige transaktioner, og.

production conditions must not be imposed on producers which render them no longer competitive with imported products from third countries which do not comply with the same conditions or constraints.
af det europæiske landbrug, og at vi ikke må pålægge vores producenter nogle produktionskrav, der gør dem ude af stand til at være konkurrencedygtige i forhold til produkter fra tredjelande, der ikke respekterer samme betingelser eller pålægges samme krav.

which would render them conspicuous to their enemies,
som vilde have gjort dem iøjnefaldende for deres Fjender,

It effectively renders them enemies of state.
Det gør dem til statens fjender.

which effectively renders them useless.
hvilket faktisk gør dem uanvendelige.

This file extension conversion process can severely corrupt your MOV files rendering them inaccessible.
Denne fil udvidelse omdannelsesproces kan alvorligt beskadige dine MOV filer gør dem utilgængelige.

Locky ransomware also encrypts the files, rendering them no longer openable.
Locky ransomware også krypterer filerne, gør dem ikke længere oplukkelig.

BTC file extension to them and renders them no longer openable.
BTC fil forlængelse for dem og gør dem ikke længere oplukkelig.

applications thereby rendering them non-working.
applikationer og derved gør dem ikke-arbejdende.

locked to all of them and renders them useless.
låst til dem alle, og gør dem ubrugelige.

Zn2016 file extension after their original ones and rendering them no longer openable.
Zn2016 fil forlængelse efter deres oprindelige dem og gør dem ikke længere oplukkelig.

But what if you just rendered them a different color?
Men hvad hvis man bare laver dem en anden farve?