REPAYMENT in Danish translation

• tilbagebetaling
• refusion
• godtgørelse
• godtgoerelse
• repayment
• betaling
• tilbagebetalt
• indfrielse
• afdrag
• tilbagebetalingen

Examples of using Repayment in English and their translations into Danish

Repayment of unused subsidies for balancing budgets- Assigned revenue p.m. p.m. 0.
Refusion af ikke-anvendte tilskud til opnåelse af balance på diverse budget-ter- formålsbestemte indtægter p.m. p.m. 0.

and acquire repayment.
og erhverve tilbagebetaling.

This repayment is financed by the debtor issuing securities.
Debitor finansierer tilbagebetalingen ved at udstede værdipapirer.

Repayment of unused interest subsidies- Assigned revenue p.m. p.m.
Refusion af ikke-anvendte rentegodtgørelser- formålsbestemte indtægter p.m. p.m.

a debt demands repayment.
en gæld kræver tilbagebetaling.

Home Insurance will be added when the repayment is less than 20.
Home Insurance vil blive tilføjet, når tilbagebetalingen er mindre end 20.

Repayment of additional costs caused by the recipients of food aid- Assigned revenue.
Refusion af yderligere udgifter forårsaget af modtagerne af fødevarehjælp- formålsbestemte indtægter.

Anyway, Shelly and I worked out a repayment plan.
Under alle omstændigheder, så fik Shelly og jeg udarbejdet en tilbagebetaling plan.

Repayment of welfare expenditure incurred on behalf of another insti-tution p.m. p.m.
Refusion af sociale udgifter afholdt for en anden institutions regning p.m. p.m.

Elimination of double taxation and/or repayment of withholding tax.
Afskaffelse af dobbeltbeskatning og/eller tilbagebetaling af kildeskat.

Repayment to Member States of 10% of amounts paid as own resources.
Refusion til medlems staterne af 10% af ile egne indtægter.

The size and repayment of the deposit.
Uenighed om størrelsen og tilbagebetaling af depositum.

Legal terms for repayment of criminal records.
Juridiske vilkår for tilbagebetaling af strafferegistre.

early repayment.
tidlig tilbagebetaling.

Features of the process of repayment of criminal records.
Funktioner i processen med tilbagebetaling af strafferegistre.

There is such a thing as the repayment of conviction.
Der er en ting som tilbagebetaling af overbevisning.

Case concerning loan repayment.
Sagen om en tilbagebetaling af lånet.

Repayment to the Member.
Refusioner til medlemsstaterne.

Repayment or remission may be made subject to special conditions.
Godtgoerelsen eller fritagelsen kan undergives saerlige betingelser.

But that would be inadequate repayment for years of humiliation and neglect.
Men det er ikke nok hævn for de mange års ydmygelser.