REPETITIVE TASKS in Danish translation

• gentagne opgaver
• repetitive opgaver
• rutineprægede opgaver
• repetative opgaver
• tilbagevendende opgaver
• repetitive arbejdsopgaver

Examples of using Repetitive tasks in English and their translations into Danish

Do you want to automate away all those repetitive tasks and free up time for more important activities?
à ̃nsker du at automatisere væk alle de gentagne opgaver og frigà ̧re tid til mere vigtige aktiviteter?

Plus: less repetitive tasks reduce the need for repetitive, prolonged movements which
Og mindre ensformigt arbejde reducerer behovet for gentagne bevægelser over lang tid,

narrow and repetitive tasks under close supervision.
snævre og monotone arbejdsopgaver under strengt tilsyn.

1.0 Batch Print SW is a comprehensive set of utilities designed to execute repetitive tasks quickly and easily.
1.0 Batch Print SW er et omfattende sæt af værktøjer designet til at udføre gentagne opgaver hurtigt og nemt.

More than one in three respondents claimed that their work involved short repetitive tasks, while almost 51% said they had to carry out'short repetitive tasks' for at least a quarter of the working time.
Mere end en ud af tre udspurgte erklærede, at deres arbejde indebar korte, repetitive opgaver, og næsten 51% sagde, at de skulle udføre'korte, repetitive opgaver' i mindst en fjerdedel af arbejdstiden.

1.1 Batch Plot DWG is a comprehensive set of utilities designed to execute repetitive tasks quickly and easily.
1.1 Batch Plot DWG er et omfattende sæt af værktøjer designet til at udføre gentagne opgaver hurtigt og nemt.

Adobe Sensei helps you to handle time-consuming and repetitive tasks, identify what you need in seconds instead of hours
Adobe Sensei hjælper dig med at håndtere tidskrævende og rutineprægede opgaver, finde ud af, hvad du skal

helps you to handle the time consuming and repetitive tasks, so you can spend more time executing your creative vision.
hjælper dig med at håndtere de tidskrævende og rutineprægede opgaver, så du kan bruge mere tid på at realisere din kreative vision.

41% continually carry out"short repetitive tasks" and 14% work permanently at night.
hvori arbejdsopgaverne skal udføres; 41% udfører uafbrudt"korte, repetitive arbejdsopgaver", og 14% arbejder altid om natten.

helps you to handle the time consuming and repetitive tasks, so you can spend more time executing your creative vision.
hjælper dig med at håndtere de tidskrævende og rutineprægede opgaver, så du kan bruge mere tid på at realisere din kreative vision.

Do you want to automate away all those repetitive tasks and free up time for more important activities?
Ønsker du at automatisere væk alle de gentagne opgaver og frigøre tid til mere vigtige aktiviteter?

mouse activities for automating the plodding and repetitive tasks.
mus aktiviteter for at automatisere plodding og gentagne opgaver.

If you have repetitive tasks, there is no need to start all over again, Timesheet Grid allows you to select repetitive tasks.
Har du repetitive opgaver, er der ingen grund til at starte forfra, da du med timeseddelskemaet kan vælge repetitive opgaver.

High time pressure" is a permanent feature for 20% of workers, the"lack of influence over one's work" is a problem for 35-40% of the workforce, and"repetitive tasks" concern nearly a quarter of the workforce all the time Chapter 3.4.1,"First European Survey on the Work Environment 1991-92", European Foundation.
Stort tidspres" er et vedvarende problem for 20% af de ansatte,"manglen på indflydelse på ens egne arbejdsopgaver" er et problem for 35-40% af arbejdsstyrken, og"repetitive arbejdsopgaver" berører næsten en fjerdedel af arbejdsstyrken hele tiden"First European Survey on the Work Environment 1991-1992", Det Europæiske Institut, kapitel 3.4.1.

the Macro Recorder automates repetitive tasks, the integrated ads/popup killer will close for you all the annoying windows while you browse the Internet,
makrooptageren automatiserer gentagne opgaver, de integrerede annoncer/ popup killer vil lukke for dig alle de irriterende vinduer, mens du surfer på internettet,

While quoting citations properly is a cumbersome and repetitive task, there is hardly anything to understand about it.
Mens brug af citater er en besværlig og ensformig opgave er der næsten ikke noget at forstå ved det.

It saves time by eliminating the repetitive task of launching, positioning,
Det sparer tid ved at eliminere den gentagne opgave at lancere, positionering

speed up daily and repetitive tasks?
fremskynde daglige og gentagne opgaver?

automate repetitive tasks,….
automatisere gentagne opgaver,….

including repetitive tasks。 It has a plug-in for Googleカレンダー for one-stop organizing。
herunder gentagne opgaver. Det er en plug-in til Google Kalender for one-stop organisering.