ADMINISTRATIVE OPGAVER in English translation

• administrative tasks
• administrative duties
• administrative functions
• magisterial missions
• management tasks

Examples of using Administrative opgaver in Danish and their translations into English

PR'erne har en række juridiske og administrative opgaver og forpligtelser under administrationen af ejendommen.
The PRs have a number of legal and administrative duties and obligations during the administration of the estate.

Softwareværktøjer bør gøre back-office-funktioner og rutinemæssige administrative opgaver lettere, så din organisation kan fokusere på tjenester med højere værdi.
Software tools should make back-office functions and routine administrative tasks easier so that your organisation can focus on higher-value services.

kan du rydde TPM og foretage et begrænset antal administrative opgaver uden at angive TPM-ejeradgangskoden.
perform a limited number of management tasks without entering the TPM owner password.

Selvom Gabriel personligt er beskæftigede med administrative opgaver opretholder han gennem de Lysende Aftenstjerner kontakt med alle andre faser af livet
Though personally occupied with administrative duties, Gabriel maintains contact with all other phases of universe life

Med Dropbox kan underviserne bruge mindre tid på administrative opgaver og fokusere på undervisning og forskning.
With Dropbox, lecturers can spend less time on administrative tasks, and more time focusing on teaching and research.

Han havde nu store administrative opgaver, en af de første bliver at oprette
He now had major administrative duties, one of the first being setting up

Det betyder, at du kan få en fuldt integreret løsning, der kan reducere dine administrative opgaver betydeligt.
This means you can have a completely integrated solution that can significantly reduce administrative tasks.

Han ville tilbringe dagen med undervisnings-og administrative opgaver, derefter tilbringe hele natten i hans forskning.
He would spend the day with teaching and administrative duties, then spend all night at his research.

udføre andre basale, administrative opgaver.
carry out other basic administrative tasks.

udført sit undervisnings-og administrative opgaver.
carried out his teaching and administrative duties.

kan medarbejderne udføre almindelige administrative opgaver selv.
employees can carry out common administrative tasks themselves.

Under Siegels orlov vil ph.d. Morten Riis overtage Wayne Siegels kunstneriske og administrative opgaver som leder af DIEM.
During Siegel's leave PhD Morten Riis takes over Wayne Siegel's artistic and administrative duties as head of DIEM.

forvalte administrative opgaver og overholde lovkrav.
to manage administrative duties and to adhere to legal requirements.

Fra midten af de nitten tresserne indtil begyndelsen af halvfjerdserne Skopin's videnskabelige aktivitet var reduceret på grund af en tung byrde af administrative opgaver.
From the middle of the nineteen sixties until the early seventies Skopin's scientific activity was reduced because of a heavy burden of administrative duties.

Jeg havde kun accepteret en to-årig ansættelse med orlov fra Lund da jeg formodede, at de mange administrative opgaver, der ikke ville enes rigtig godt med mig.
I had only accepted a two year appointment with leave of absence from Lund since I suspected that the many administrative duties there would not agree very well with me.

eller hjælpe med administrative opgaver på gruppen, så lad de Admins vide!
or assist with Administrative duties on the group, please let the Admins know!

travl tid med mange administrative opgaver og visitatsrejser.
busy time with many administrative duties and pastoral visita tions.

blev involveret i administrative opgaver såsom at blive Dean of Science fra 1947 til 1950.
became involved in administrative duties such as being Dean of Science from 1947 to 1950.

Mange lærere får i stigende grad administrative opgaver, de skal løse, samtidig med deres andre opgaver..
Many teachers find themselves with a multitude of administrative tasks they need do to, in addition to their other tasks..

Carole har flere års erfaringer med administrative opgaver på et domæne i Chateauneuf du Pape,
Carole has experience from several years of administrative work at a domain in Chateauneuf du Pape,