REPOSITIONING in Danish translation

• repositionering
• flytte
• omplacering
• repositioning

Examples of using Repositioning in English and their translations into Danish

I was repositioning from Cuba up towards Quebec. Guess it hit a glitch over virginia.
Jeg var ved at skifte position fra Cuba op mod Quebec… uheldet opstod vist over Virginia.

as they avoid expensive repositioning of empty containers.
de undgår store omkostninger ved ikke at skulle flytte tomme containere.

I love the fact that the adhesive is not permanent which allows for easy repositioning.
limen ikke er permanent, så tingene nemt kan flyttes rundt.

KENT Clear Bond contact adhesive offers the possibility of repositioning up to 90 seconds after the adhesive application.
Den KENT Clear obligation pad klæbemiddel giver op til 90 sekunder efter den klæbende ansøgning mulighed for at flytte.

While repositioning your Pages documents using Cut- Paste keys,
Mens repositionering dine Pages-dokumenter ved hjælp af Cut- Sæt nøgler,

such as the launch and repositioning of several new multi-million dollar products,
såsom lanceringen og repositionering af flere nye multi-millioner produkter,

from gigs without the fuss of repositioning your pedals.
fra gigs uden ståhej af repositionering din pedaler.

surgical procedures such as nipple repositioning and skin tightening will mean you will have to spend more funds.
kirurgiske procedurer såsom brystvorten repositionering og hud stramning vil betyde, du bliver nødt til at bruge flere midler.

The Commission proposal goes in the right direction for achieving Europe's strategic repositioning in security and defence policy,
Kommissionens forslag går i den rigtige retning med henblik på at opnå en ny strategisk positionering af Europa i sikkerheds-

growth and a strategic repositioning of the European economy.
vækst og en strategisk nyplacering af den europæiske økonomi.

the need for machine repositioning is also reduced", says Pontus Jonasson.
samtidig slippe for at flytte maskinen, siger Pontus Jonasson.

the employees of EUROPART have accomplished the tremendous task of repositioning and developing the company during the last five years.
medarbejderne i EUROPART kunnet gennemføre den enorme opgave med repositionering og udvikling af virksomheden, der er foregået i løbet af de sidste fem år.

make it feel like you could hold it for hours without repositioning your hand.
gøre det føles som du kunne holde det i timevis uden at flytte hånden.

It is also able to reach areas that were previously only possible to access by repositioning the excavator.
samme position kan nå arealer, som tidligere kun kunne nås ved at flytte gravemaskinen.

Reposition all nuclear submarines out of the Baltic Sea.
Flytte alle atomubåde ud af Østersøen.

Once again, reposition all nuclear submarines out of the Baltic Sea.
Igen flytte alle atomubåde ud af Østersøen.

Reposition existing products to the front of the shelf.
Omplacering af eksisterende produkter f. eks. om foran på hylden.

Convert or reposition people, having support
Konverter eller flytte folk, der støtte

And be repositioned every two hours.
Og skal flyttes rundt hver anden time.

You can reposition and format these elements,
Du kan flytte og formatere disse elementer,