RINGSIDE in Danish translation

• ringside
• ringsiden

Examples of using Ringside in English and their translations into Danish

At the hotel people talked about we had to be there before 7:00 to get a good place at ringside.
På hotellet talte folk imidlertid om, at man skulle være der inden kl. 7, for at få en plads ved ringsiden.

You will have a ringside view of the falls as you enjoy your lunch at an outdoor restaurant.
Du vil få en ringside visning af aktiekursfald, mens du nyder din frokost på en udendørs restaurant.

You will have a ringside view of the falls as you enjoy your lunch at an outdoor restaurant.
Du vil få en ringside visning af aktiekursfald, mens du nyder din frokost på en udendà ̧rs restaurant.

Ladies and gentlemen, boxing fans at ringside, we are ready to go with our main event of the evening!
Damer og herrer, boksefans ved ringside. Vi er klar med vores hovedkamp!

the car is registered to Ringside Enterprises.
er bilen registreret til Ringside Enterprises… Tre kirsebær.

the car is registered to Ringside Enterprises.
er bilen registreret til Ringside Enterprises… Tre kirsebær.

Well, the car is registered to Ringside Enterprises… Three cherries. owned and operated by a Sonny Monroe.
Ejes og drives af en Sonny Monroe. Nå, er bilen registreret til Ringside Enterprises… Tre kirsebær.

convenient to Espoo Ringside Golf.
praktisk tæt på Espoo Ringside Golfklub.

a bottle of wine at ringside, the restaurant, not the gym.
en flaske vin hos Ringside, restauranten, ikke træningssalen.

If you want a ringside table, just tell'em that you're one of the pallbearers.- Thanks, Charlie.
Hvis du vil have et bord ved ringsiden, sa sig at du er kistebærer.

Tell'em that you're one of the pallbearers. If you want a ringside table, Thanks.
Hvis du vil have et bord ved ringsiden, sa sig at du er kistebærer.

the European Parliament had a ringside seat, so to speak,
jeg så må sige, i første række, da den bipolariserede verden, vi levede i,

to be ringside, which is an unfortunate phrase, as well, actually.
Jeg vil have en god plads, lige ved ringsiden.

characters of Powerpuff GirlsSide RingSide RingTry to win the world championship of boxing
figurer af Powerpuff Girlsside ringside ringPrøv at vinde verdensmesterskabet i boksning

You will have a ringside view of the falls as you enjoy your lunch at an outdoor restaurant.
Du vil få en ringside visning af aktiekursfald, mens du nyder din frokost på en udendørs restaurant.

also to my country for having given me the privilege of having a ringside seat at some of the most momentous political occasions of the last hundred years.
alle institutionerne og for mit land af at have givet mig det privilegium at have en plads på første parket ved nogle af de mest afgørende politiske begivenheder i de sidste 100 år.

Well… Big dinner date? Ringside seat.
Vigtig middagsaftale? Tja… Første række.

A ringside seat, you gotta go when the fight's over.
På første række skal man smutte, når kampen er slut.

Judge at ringside, Casey Borne,
Dommer ved ringsiden, Casey Borne,

The skinny from the reporters at ringside… is that Braddock won't last two rounds.
Dommen fra_BAR_journalisterne på ringsiden… Er at Braddock_BAR_ikke holder to runder.