ROMANTIC COMEDY in Danish translation

• romantisk komedie
• romantisk lystspil
• romantiske komedie
• romantiske komedier

Examples of using Romantic comedy in English and their translations into Danish

Aren't you more of a romantic comedy guy?
Du er da til romantiske komedier.

Sam, not now. Romantic comedy,?
Sam, ikke nu.- En romantisk komedie?

the mixture of all those in one known as romantic comedy.
blanding af alle dem i ét kendt som romantisk komedie.

Maybe I needed someone to fall in love with me. If I was in a romantic comedy.
Måtte jeg få én til at forelske sig i mig. Hvis jeg var i en romantisk komedie.

The“awkward sibling romantic comedy” series centers around the younger sister Suzuka Nagami
Den“ubehagelige søskende romantiske komedie” serie handler omkring den yngre søster Suzuka Nagami

Was making a boring romantic comedy known for the great Boris Carnac films,
Nu lavede kedelige romantiske komedier med hende i hovedrollen. der var kendt for de store Boris Carnac-film,

This much-loved romantic comedy considerably increased the awareness
Denne højt elskede romantiske komedie gav HomeExchange mere opmærksomhed

In the Dublin-based romantic comedy, an Irish meat-loving food journalist meets a vegetarian Spanish curator.
I den Dublin-baserede romantiske komedie mødes en irsk kødegenskabelig madjournalist med en vegetarisk spansk kurator.

was making a boring romantic comedy with her in the lead.
nu lavede kedelige romantiske komedier med hende i hovedrollen.

Last week Gobiano held a vote among its users about the best romantic comedy anime.
I forrige uge hold Gobiano en afstemning blandt sine brugere om den bedste romantiske komedie anime.

They say they do because everybody's the star of their own little romantic comedy, but they're full of shit.
De siger, de gør det, fordi alle er stjerne i deres egen lille romantiske komedie, men det er løgn.

See I have been hired to write this romantic comedy screen play. The problem is
Jeg skal skrive et manuskript til en romantisk komedie, og problemet er, at jeg aldrig har været forelsket,

The romantic comedy takes place in the Paris of the 60s
Den romantiske komedie finder sted i Paris i 60'erne

She made her feature debut with the romantic comedy'Long Story Short'(2015),
Hun debuterede som spillefilminstruktør i 2015 med kærlighedskomedien'Lang historie kort', en ensemblefortælling med blandt andet Mille Lehfeldt,

He broke through with the romantic comedy, The One and Only,
Han brød igennem med den romantiske komedie Den eneste ene,

which dampened public enthusiasm for light romantic comedy.
hvilket lagde en dæmper på den offentlige begejstring for en romantisk komedie.

One assumes that everything is going to turn out like some wonderful romantic comedy starring Torn Hanks.
Man forventer, at det hele nok skal gå som i en romantisk komedie med Tom Hanks.

The little Romantic comedy I mester Sebalds have by Sophus Bauditz was staged in 1880
Det lille romantiske lystspil I mester Sebalds have af Sophus Bauditz kom op i 1880

First Bier with the romantic comedy The One and Only(Den eneste ene, 1999), which with 843.284 tickets sold is
Først Bier med den romantiske komedie'Den eneste ene'(1999), som med 843.284 solgte billetter er nyere dansk films største publikumssucces,

Bush's song"The Sensual World" was featured prominently in Canadian filmmaker Atom Egoyan's film"Felicia's Journey".[205]"The Man with the Child in His Eyes" is on the soundtrack for the 2007 British romantic comedy film Starter for 10.[206]
Bedre gik det samme år med sangen"The Sensual World", der fik en fremtrædende placering i canadiske Atom Egoyans film Felicia's Journey.[96]"The Man with the Child in His Eyes" findes på soundtracket til den britiske romantiske komedie Starter for 10 fra 2006.[97] I 2007 blev Bush spurgt,