THE COMEDY in Danish translation

• komedie
• comedy
• komedien
• komikken

Examples of using The comedy in English and their translations into Danish

Through the years, our ancestors found the comedy in pain.
Gennem årene kunne vore forfædre finde det morsomme i smerten.

At least you can see the comedy in all of this.
I det mindste kan du se det komiske i det her.

The character isn't demented; it's the comedy.
Karakteren er ikke langt ude, det er komedien.

Character isn't demented, it's the comedy.
Karakteren er ikke langt ude, det er komedien.

Welcome to the Comedy Film Festival of Tarazona and Moncayo. Tarazona!
Tarazona! Velkommen til filmfestivalen for komedier.

You're the comedy king.
Du er kongen af komik.

During this time he wrote the comedy"Minna von Barnhelm,
I løbet af denne tid, han skrev komedien"Minna von Barnhelm,

Paulli in the comedy Julestuen og Maskeraden(1724) and later by Poul Møller in Scener i Rosenborg Have(1819-21)
Paulli i komedien Julestuen og Maskeraden(1724) og omtales senere af Poul Møller i Scener i Rosenborg Have(1819-21) og Blicher i"Røverstuen"(1827)",

primarily people tagging their friends in the comment section which resulted in many new visitors to the Comedy Central Facebook page.
Den primære del bestod af folk, der taggede deres venner i kommentarsporet, hvilken fik mange nye besøgende ind på Comedy Centrals Facebook-side.

But when the comedy is played out there emerges the fact that a debit and an exceedingly burdensome debit has been created.
Men naar Komedien er spillet til Ende, kommer Virkningen af den opstaaede Deficit, og det er en særdeles tyngende Virkning.

With Dobrovolskoy he played together in the comedy"Male Zigzag", the series"Korleva Margot","Women's Games","The crisis of middle age.
Med Dobrovolskoy spillede han sammen i komedie"Male Zigzag", serien"Korleva Margot","Women's Games","Krisen i middelalderen.

In 2004, the comedy"Vyshybaly" appeared on the screens, in which David Hasselhoff played the role of coach.
I 2004 optrådte komedien"Vyshybaly" på skærmen, hvor David Hasselhoff spillede rollen som træner.

The series based on the comedy manga of the same name begins on Japanese TV in autumn 2018.
Serien baseret på komedie mangaen af samme navn begynder på japansk TV til efteråret 2018.

Martin Zandvliet's Land of Mine was nominated for an Oscar, and the comedy The Reunion 3 sold 550,000 tickets.
Martin Zandvliets Under sandet blev nomineret til en Oscar, og komedien Klassefesten 3- Dåben solgte 550.000 billetter.

These can be the comedy/ quirky types, sometimes based on the old count Dracula idea- or they can be the‘Twilight' influenced versions.
De kan være komedie typer, undertiden baseret på den gamle Grev Dracula idé- eller de kan være'Twilight' influerede versioner.

so cut the comedy.
så stop komedien.

Such examples are quite a lot, but now we will focus on the comedy film"Cars" and its main character- the car McQueen, nicknamed"Lightning.
Sådanne eksempler er en hel del, men nu vil vi fokusere på komedie film"Biler" og dens hovedperson- bilen McQueen, med tilnavnet"Lightning.

Sergei took place on the set of the comedy"Chinese service.
Sergei fandt sted på komedien"kinesisk tjeneste.

The last call I got said he was sitting in the TV room eating leftover lasagna and watching the comedy marathon.
Han har det fint.- Hvorfor skulle jeg tro på det? Den sidste opringning jeg fik, sagde at han sad i tv-stuen, spiste pizzarester, og så komedie marathon.

that's where the comedy is, the contrast between the two.
det er her komedien ligger, kontrasten mellem de to.