Examples of using Same benefits in English and their translations into Danish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Hysol SL 45 XBB now brings the same benefits to demanding aerospace machining applications,
Castrol Hysol SL 45 XBB sørger nu for de samme fordele ved krævende maskinbearbejdning i luftfartsindustrien,Would you like to obtain the same benefits? Contact me
The European Parliament made an amendment to Article 2 suggesting that'atypical workers' should get basically the same benefits under social security schemes.
Europa-Parlamentet har stillet et ændringsforslag til artikel 2 med forslag om at»atypiske arbejdstagere« grundlæggende bør modtage samme ydelser i forbindelse med socialsikringsordninger.The members of your family who are resident in Greece are entitled to the same benefits as members of Greek workers' families.
De og Deres familiemedlemmer, som er bosat i Grækenland, har ret til samme ydelser som en græsk arbejdstagers familiemedlemmer.you can sign up as a member and get the same benefits as the UCPH students.
kan du melde dig ind og få samme fordele som KU-studerende.Our price search engine finds the very best rates from the major car rental companies, offering the same benefits but at lower prices.
Vores prissøgemaskine finder de allerbedste priser hos de store biludlejningsfirmaer- samme fordele, men til en lavere pris.Wartrol allows you delight in the exact same benefits over the counter or a physician go to.
Wartrol giver dig glæde i nøjagtig samme fordele i håndkøb eller en læge gå til.because they want others to enjoy the same benefits they have experienced.
andre skal få det samme udbytte, som de selv har fået.Almost 30 years later, however, Macedonia naturally wants to join the European Union and share those same benefits.
Næsten 30 år senere ønsker Makedonien imidlertid som et naturligt skridt at blive medlem af EU og nyde de samme fordele.you are still entitled to live there and have the same benefits as nationals if you are.
har du stadig ret til at blive boende der og få de samme ydelser som landets statsborgere, hvis du.kind which is similar to that established for the same benefits in respect of sickness/maternity insurance.
der svarer til dem, der gælder for tilkendelse af de samme ydelser efter syge- og moderskabsforsikringen.It is also stipulated in this agreement that parttime employees are entitled to the same benefits as are allowed to fulltime employees for times worked outside normal working hours 6 a.m. to 5 p.m.
I denne overenskomst fastsættes det også, at deltidsbeskæftigede har krav på samme fordele som fuldtidsbeskæftigede i forbindelse med de tidspunkter, der arbejdes uden for normal arbejdstid 6.00 -17.00.Hysol SL 37 XBB now brings the same benefits to demanding multi metal machining operations,
Castrol Hysol SL 37 XBB sørger nu for de samme fordele ved krævende maskinbearbejdning af flere metaller,I would very much like to receive the same benefits… in exchange for which you will experience… first-class travel,
Jeg vil meget gerne modtage de samme goder, til gengæld for hvilke du vil få rejser på 1. klasse,Our price search engine finds the very best rates from the major car rental companies, offering the same benefits but at lower prices.
Vores prissøgemaskine finder de allerbedste priser hos de store biludlejningsfirmaer- samme fordele, men til en lavere pris.every inhabitant of the disadvantaged regions to have access to the same benefits as people in the more well-off regions.
hver eneste indbygger i de dårligt stillede regioner adgang til samme goder som mennesker i de mere velstående regioner.Medlemsfordele Vores firmamedlemmer har glæde af de samme fordele som almindelige medlemmer:and I wish all the same benefits and success to our ten new neighbours.
og jeg ønsker samme fordele og succes for vores 10 nye naboer.You can have the same benefit immediately if we become like Prahlāda Mahārāja.
I kan have den samme fordel med Variation 3: The same benefit is derived as in variation 2.
Variation 3: Den samme fordel er afledt som i variation 2.
