SAME PHYSICAL in Danish translation

• samme fysiske

Examples of using Same physical in English and their translations into Danish

all of them constitute one product for the purpose of this proceeding because they have the same physical characteristics and essentially the same use.
udgør de alle en enkelt vare i forbindelse med denne procedure, da de har same fysiske egenskaber og i alt væsentligt samme anvendelse.

girth of your penis using the exact same physical principles that are used in the examples above.
omkreds af din penis ved hjælp af de nøjagtige samme fysiske principper, der er anvendt i eksemplerne ovenfor.

where they can not expose themselves to the same physical hardships as men can.
hvor de ikke kan udsætte sig selv for de samme fysiske strabadser, som mænd kan.

the price of each category shall be the arithmetic mean of the quotations recorded each market day on the same physical market.
periode på syv dage, er prisen for hver kategori lig med det aritmetiske gennemsnit af noteringerne på hver markedsdag for det samme fysiske marked.

recovery having the same physical and chemical characteristics is shipped periodically to the same consignee following the same route.
der regelmaessigt overfoeres affald med samme fysiske og kemiske egenskaber med henblik paa bortskaffelse eller nyttiggoerelse til samme modtager ad samme rute.

I don't think so, because this subculture of people use exactly the same gimmicks that we magicians do, exactly the same-- the same physical methods, the same psychological methods-- and they effectively and profoundly deceive millions of people around the earth, to their detriment.
Det tror jeg ikke, og dét er fordi at denne subkultur af mennesker bruger præcis de samme tricks som vi"magikere". Præcis de samme: de samme fysiske og psykologiske metoder Og de har på effektiv og dybtgående vis bedraget millioner af mennesker, kloden over, til skade for disse mennesker.

Almost all countries have agreed to use the same physical units, which are:
Næsten alle lande er blevet enige om at benytte de samme fysiske enheder. Disse er:

As a consequence all euro banknotes have the same physical appearance and level of quality
Som følge heraf har alle eurosedler samme fysiske udse ende

But as man suffers from the same physical evils with the lower animals,
Men da Mennesket maa døje de samme fysiske Onder som de lavere Dyr,

products of all finishes share the same physical characteristics and essentially the same use.
har alle former for færdige varer samme fysiske egenskaber og i det væsentlige samme anvendelsesformål.

you can get the same physical challenge.
du kan få samme fysiske udfordring.

I. He could suffer the same physical pains.
jeg. Han kunne føle de samme fysiske smerter.

The 400Xa has a larger 14.1" image area but the same physical size as the 300Xa.
400Xa har en større billedoverflade, nemlig 14,1", men samme fysiske størrelse som 300Xa.

it is also possible for several different items of information of different systems to be transmitted on the same physical information carrier without interfering with one another.
brugeren at kende eller specificere dem, og det er også muligt for forskellige informationer fra forskellige systemer at bliver overført på samme fysiske informationsbærer uden at de forstyrrer hinanden.

those of the Community industry have the same physical and technical characteristics,
EF-erhvervsgrenens varer i alle tilfælde har samme fysiske og tekniske egenskaber,

If you use 800 counts per inch, the same physical movement of the mouse will cause a greater(roughly double)
du bruger 800 antal pr tomme, vil de samme fysiske bevægelser af musen få en større(cirka dobbelt) mængde bevægelse af markøren.

sold in the Community by the Community producers were found to have basically the same physical characteristics as well as the same uses and are therefore considered
der fremstilles og sælges i Fællesskabet af fællesskabsproducenterne fandtes grundlæggende at have samme fysiske egenskaber og anvendelsesformål og anses derfor for at være samme vare,

Online players get to join the fun alongside real gamblers placing bets on the same physical wheel at the casino.
Online spillere kan deltage i underholdningen sammen med gamblere, som fysisk er til stede, på samme hjul i casinoet.

Packages are made in sheltered workshops for disabled to facilitate the lives of those who do not have the same physical abilities as others.
Hvor det er muligt benyttes beskyttede værksteder til pakke- og emballeringsopgaver, for at lette tilværelsen for dem som ikke har de samme fysiske muligheder.

There are physical relationships among those planetary systems which belong to the same physical circuit, and which closely follow each other in the endless swing around the circle of universes.
Der er fysiske relationer mellem de planetariske systemer som tilhører det samme fysiske kredsløb, og som tæt følger hinanden i det endeløse kredsløb langs universernes cirkel.