SAVING ME in Danish translation

• reddede mig
• sparede mig
• redede mig
• frelste mig
• gemmer mig
• redder mig

Examples of using Saving me in English and their translations into Danish

Lennart? Thank you for saving me.
Lennart? Tak, fordi du reddede mig.

I was saying thank you for saving me.
Jeg sagde tak, fordi du reddede mig.

Thank you for saving me earlier.
Tak, fordi du reddede mig.

Thank you for saving me, David.
Tak for at du reddede mig, David.

Thank you for saving me, Janey.
Tak, fordi du reddede mig, Janey.

Thank you for saving me.
Tak fordi du reddede mig.

And she has been saving me ever since.
Og hun har reddet mig lige siden.

You don't need to keep saving me.
Du behøver ikke redde mig.

If you're doing it, you should be saving me time and energy.
Hvis du gør det, skal du spare mig tid og energi.

Who would be saving me now?
Hvem ville så have reddet mig nu?

Well, you're not saving me.
Nå, men du du skal ikke redde mig.

Thanks for saving me.
Tak for at spare mig.

Thank you, all of you, for saving me from Zoom, especially you, Flash.
Tak, allesammen for at redde mig fra Zoom. Især dig, Flash.

Already saving me money.
Du spare mig allerede penge.

For saving me money in spite of myself.
For at spare mig penge til trods for mig selv.

No"thanks for saving me first"?
Intet"tak fordi du reddede mig først"?

Thanks for saving me, but.
Tak, fordi du reddede mig, men.

This mean you're done saving me?
Er du færdig med at redde mig?

Thanks for saving me from the slice-and-dice back there.
Tak, fordi du reddede mig fra hakkemaskinen.

Some crackpot idea about saving me from my friends.
Hun tror, hun skal redde mig fra mine venner.