SAVING ME in Thai translation

• ช่วยฉัน
• ช่วยชีวิตฉัน
• ช่วยชีวิตผมไว้
• บันทึกฉัน

Examples of using Saving me in English and their translations into Thai

Then you should start by saving me.
งั้นก็น่าจะเริ่มจากช่วยชีวิตข้า

Don't get me wrong. I'm grateful for you saving me.
อย่าเข้าใจผิดนะคะฉันซาบซึ้งจริงๆที่คุณช่วยชีวิตฉันไว้

Thanks for saving me.
ขอบคุณที่ช่วยนะ

Du-il became their target for saving me.
ดูอิล ต้องตกเป็นเป้าของมันเพื่อช่วยชีวิตผม

Bruce, i forgive you for not saving me.
บรู๊ซให้อภัยคุณที่ช่วยผมไม่ทัน

Raya died saving me.
รายาตายเพื่อช่วยฉัน

Thank you with all my heart for saving me!!
ขอบคุณด้วยหัวใจทั้งหมดของฉันสำหรับการประหยัดฉัน

Thanks for saving me.
ฉันลืมไปเลยขอบคุณนะที่ช่วยฉันไว้

Hey, thanks for saving me back there.
เฮ้ ขอบคุณที่ช่วยข้ากลับมา

Of course, I'm grateful to you for saving me and Aella will certainly reward you.
แน่นอนข้ารู้สึกขอบคุณท่านที่ช่วยข้าเอาไว้

You saving me, is this making up for someone you didn't save?.
การที่คุณช่วยฉันนี่เป็นการทำเพื่อชดเชยให้กับคนที่คุณไม่ได้ช่วยหรือเปล่า?

And for you to come into my house… and not tell secrets because you think you're saving me… well, in reality, it just makes you look like a dumb-ass.
แล้วสำหรับนายที่เข้ามาในบ้านฉันและไม่ยอมบอกความลับเพราะคิดว่านายกำลังช่วยฉันที่จริงมันทำให้นายดูเหมือนไอ้บื้อ

Save me from the boredom.
จะได้ช่วยฉันจากความเบื่อ

So… You saved me so you could use me?.
แสดงว่า…ที่แกช่วยฉันเอาไว้ก็เพื่อหลอกใช้ฉันเหรอ?

Sorry. You saved me from having to bathe in the lake.
ขอโทษคุณบันทึกฉันจากการมีการอาบน้ำในทะเลสาบ

The man who saved me from the fall.
คุณคือที่ช่วยฉันตอนที่ฉันร่วง

You saved me.
คุณช่วยชีวิตฉัน

It saved me from ennui," he answered, yawning.
มันบันทึกฉันจากความน่าเบื่อ"เขาตอบทำท่าหาว

You saved me.
นายช่วยชีวิตฉันไว้

Save me, and I will save you.
ช่วยฉันและฉันเองจะช่วยเธอ