SEEN SO FAR in Danish translation

• set hidtil
• set indtil nu
• set så langt

Examples of using Seen so far in English and their translations into Danish

I like everything I have seen so far, and.
jeg kan lide alt, jeg har set indtil videre og.

they managed to make the most minimalistic design that I have seen so far.
lave det mest minimalistiske design, jeg har set indtil videre.

The only minor hardware glitch I have seen so far is that audio doesn't seem to work,
Den eneste mindre hardware-fejl, jeg har set hidtil, er, at lyd ikke synes at arbejde,

What we have seen so far is only the beginning-
Det vi har set hidtil er kun begyndelsen-

The smallest improvement we have seen so far is between 200 to 300-percent,
Den mindste forbedring vi har set indtil nu er mellem 200 og 300 procent,

In brief, this ransomware is one of the most serious viruses we have seen so far, especially because of the Cipher Block Chaining mode being used,
Kort om, denne ransomware er en af de mest alvorlige vira, vi har set hidtil, især på grund af blokkædnings tilstand bliver brugt,

what follows is a possible narrative linking what we have seen so far from the excavation, to specific places,
Hvad der følger er en mulig fortælling forbinder det, vi har set så langt fra udgravningen, til specifikke steder,

All of the Trojan Development Kits seen so far have been aimed at Chinese-speaking users,
Alle af den Trojanske Development Kits set hidtil har været rettet mod Kinesisk-talende brugere,

the acts of terrorism we have seen so far were carried out for reasons of history
de terrorhandlinger, vi har set hidtil, er blevet udført af historiske

The greatest ransomware threat seen so far has come in a new outbreak.
Den største ransomware trussel set hidtil er kommet i et nyt udbrud.

based on the ethical debates we have seen so far, I see four areas of particular difficulty.
som er baseret på de etiske debatter, vi har set hidtil, jeg ser fire områder af særlig vanskelighed.

Melt layers in the NEEM ice we have seen so far are rare because the temperature usually does not exceed 0 deg C. However,
Smeltelag i den NEEM-is som vi har set indtil videre er sjældne fordi temperaturen sjældent kommer over 0 grader C. En gang imellem ser vi dog et bobble-frit lag

and what I have seen so far has taught me that the sooner we get a full-time president of the Council the better,
og det, jeg har set hidtil, har lært mig, at jo før vi får en fuldtidsformand for Rådet jo bedre,

this page with the latest 75-inch TV reviews- and given what we have seen so far of new sets like the TCL 8-Series 8K QLED, or LG's 8K NanoCell LCD, the top sets
vi opdaterer denne side med de seneste 75-tommer tv-anmeldelser- og med det, vi har set hidtil for nye apparater som f. eks. TCL 8-serie 8K QLED eller LGs 8K NanoCell LCD,

From what we have seen so far, it is fair to assume that after the Lord's return
Ud fra det vi har set indtil videre, vil det være en rimelig antagelse,

I heartily agree with that as with a price tag of €65 they the most expensive cock loops that I have seen so far, that said though the price is entirely justified as these cock loops are definitely beautiful to behold
de er til kenderen, og jeg er helt enig med det, som med en pris på € 65 de de dyreste kikkesløjfer, som jeg har set indtil videre, det sig selv om prisen er helt berettiget som disse piklus er helt sikkert smukke at se,

the standard Twitter and Facebook pages tell us, but what we see so far we like.
Facebook sider fortæller os, men hvad vi ser så langt vi kan lide.

SO nice and polite," they will say,"> They simply cannot see so far ahead and they probably do not care.
så søde", vil de sige."> De kan slet ikke se så langt frem, og de er sikkert også lige glade.

Everything we have seen so far suggests the behaviour of a pack.
Alt hvad vi har set indtil nu, minder om… opførelsen på en flok.

It is probably the finest book about Tattoo ART I have seen so far!
Det er nok den flotteste bog jeg hidtil har set om tatoverings KUNST!