SET IN STONE in Danish translation

• mejslet i sten
• sat i sten

Examples of using Set in stone in English and their translations into Danish

you get the idea。 Nothing is set in stone。 Even meeting with clients, even picking up the kids, even doing certain things with them… these are not necessarily set in stone。 For example, teaching my kids
du får den idé. Intet er mejslet i sten. Selv møde med kunderne, selv picking up børnene, selv at gøre nogle ting med dem… de er ikke nødvendigvis er mejslet i sten. For eksempel, undervisning mine børn til at foretage deres egne morgenmad

Nothing is set in stone.
Intet er skrevet i sten.

Nothing's set in stone.
Den er ikke hugget i sten.

Nothing is set in stone.
Intet er hugget ind i sten.

It's not set in stone.
Det er ikke hugget i sten.

Nothing is set in stone.
Det er ikke fastlagt på forhånd.

It is not set in stone.
Det er ikke skrevet i sten.

Nothing is set in stone yet.
Intet står skrevet I sten.

Is that sequence set in stone?
Er rækkefølgen mejslet i sten?

Carmen. Nothing is set in stone.
Carmen. Intet er skrevet i sten.

Nothing's set in stone yet.
Intet er fastlagt endnu.

Nothing is set in stone.
Intet er afgjort endnu.

Nothing is set in stone.- Carmen.
Carmen. Intet er skrevet i sten.

But nothing's set in stone.
Men intet er fast.

It's set in stone, so.
Det er fastlagt så.

Chief of Police? Nothing's set in stone.
Politimester?- Intet er hugget i sten.

She said, Nothing's ever set in stone.
Hun sagde:"Intet er skrevet i sten.

It's not set in stone yet.
Det er ikke stensikkert endnu.

the future's not set in stone.
fremtiden ikke er hugget i sten.

It does not look as though the agreements made in Madrid back in June were set in stone.
Det ser ikke ud til, at de aftaler, der blev indgået i Madrid i juni, blev skrevet i sten.