SHE FIRST in Danish translation

• hun først
• hun første gang

Examples of using She first in English and their translations into Danish

The day she first called me"mom, I was so touched the day she first turned over by herself… by such small things….
Jeg var så rørt, Den første gang, hun kaldte mig"mor, da hun rullede rundt på maven selv… over så små ting….

Running shoes Jhayber New Olympus as authentic since the day she first set foot on the streets.
Løbesko Jhayber Nye Olympus som autentisk siden den dag, hun første gang satte foden på gaderne.

So Alice began telling them her adventures from the time when she first saw the White.
Så Alice begyndte at fortælle dem hendes eventyr fra det tidspunkt, da hun første gang så det Hvide.

even tells Joseph Asagai when she first meets him that she wants to talk to him to learn more about Africa,
selv fortæller Joseph Asagai da hun første gang møder ham, at hun ønsker at tale med ham for at lære mere om Afrika,

said she first met Scientology volunteers through an interfaith women's group.
sagde at hun fà ̧rst mà ̧dte frivillige fra Scientology gennem en tværreligià ̧s kvindegruppe.

worked in China since she first visited the country in 1995.
arbejdet jævnligt i Kina, siden hun første gang besøgte landet i 1995.

If a nursing mother is poisoned, despite her poor health, she, first of all, begins to worry about the health of the baby.
Hvis en ammende forgiftes, på trods af hendes dårlige sundhed begynder hun først og fremmest at bekymre sig om barnets helbred.

She first reacts with humor.
Hun reagerer altid først med humor.

When did she first bite you?
Hvornår bed hun dig første gang?

Like when she first scored a goal.
Eksempelvis da hun scorede sit første mål.

She said she first goes to Daniel.
Han sagde vi skulle gå først hvor Daniel var.

If she first meet the curled Antony.
Sæt, hun først mødes med den lokkende Antonius.

When did she first speak of me?
Hvornår talte hun om mig for første gang?

Meredith was just 17 when she first came to Egypt.
Meredith var kun 17 år, da hun kom til Egypten for første gang.

Particularly when she first meets the Duc de Nemours.
Og navnlig hendes første møde med hertugen af Nemours.

when did she first mention me?
Hvornår talte hun om mig for første gang?

She first thought he was in the middle of a jump.
Først troede hun at han var midt i et hop.

That she was 16 when she first got her heart broken.
At hun som 16-årig fik sit hjerte knust for første gang.

She first became aware of how different when she became sick.
Da hun blev syg, indså jeg, hvor anderledes hun var.

But when she first started the insemination clinic, she was pregnant.
Men hun blev først gravid, da hun startede på inseminationsklinikken.