SHE FIRST in Dutch translation

• ze voor het eerst
• haar eerste

Examples of using She first in English and their translations into Dutch

Last year. Actually, around the same time she first auditioned for Juilliard.
Vorig jaar, rond dezelfde tijd dat ze haar eerste auditie deed voor Juilliard.

Helene Briels glues little pieces of paper, which she first painted.
Helene Briels plakt kleine stukjes papier op, die ze eerst heeft gekleurd.

When she first mentioned what's about to happen,
Toen ze voor het eerst vertelde wat er te gebeuren stond,

She first appeared on television in Sea of Souls
Haar eerste televisierollen waren in Sea

When she first introduced herself, she said she works at Myungjin Nursing Home in Hwaseong.
Toen ze voor het eerst haarzelf introduceerde, zei ze dat ze werkte bij het Myungjin verzorgingstehuis in Hwaseong.

Actually, around the same time she first auditioned for Juilliard. Last year.
In feite, rond dezelfde tijd als haar eerste Juilliard-auditie.- Is vorig jaar overleden.

I believe she would very much appreciate your help when she first sets up house as a bride.
Ik denk dat ze heel erg uw hulp op prijs toen ze voor het eerst zet huis als een bruid.

When Jane Gloriana Villanueva was 11 years old, with salsa. she first fell in love.
Op de salsa. Toen Jane Gloriana Villanueva elf jaar oud was… werd ze voor het eerst verliefd.

For the latter she first went to Brooke Medicine Eagle in Montana, USA in 1993 and 1994.
Hiervoor ging ze allereerst in 1993 en 1994 naar Brooke Medicine Eagle in Montana.

She first performed with WArd/waRD in 2017 in the production Accusations.
In 2017 trad ze voor het eerst op met WArd/waRD in de voorstelling Accusations.

When she first came to foster with me, she wouldn't let me near her.
Toen ze voor het eerste bij me kwam, liet ze mij niet in haar buurt.

And I was able to track her from the restaurant where she first told Jessie Evans about the party to a warehouse in Culver City.
En ik was in staat om haar te traceren vanaf het restaurant waar ze eerst Jessie Evans over het feest vertelde naar een magazijn in Culver City.

When she first came to me and my program… I asked her about the cuts on her arm.
Toen ze voor het eerst bij mij en mijn programma kwam… vroeg ik haar naar die wonden.

In the Netherlands she first played chess at the Hilversum Chess Society, and since 2011 at En Passant in Bunschoten-Spakenburg.
In Nederland speelde ze eerst bij schaakclub HSG Hilversum en sinds 2011 bij En Passant in Bunschoten-Spakenburg.

In 1993, she first traveled to the Irish island of Tory where she documented the tiny Gaelic community living there.
In 1993 maakte ze haar eerst reis naar Tory Island in Noord-Ierland en in deze jaren bestudeerde ze de traditionele Keltische samenleving die gescheiden van het vasteland leeft.

On May 8, 2018, she first became acting Attorney General after the resignation of her predecessor for metoo affairs.
Op 8 mei 2018 werd ze eerst waarnemend procureur-generaal na het ontslag van haar voorganger vanwege metoo affaires.

Sitting on my arms she first looked at me in the mirror
Op mijn armen gezeten keek ze eerst naar mij in de spiegel en in het echt,

When she first found the body removed from the tomb she rushed to Jesus' disciples Peter
Toen zij eerst het lichaam verwijderd van de tombe vond haastte zij zich naar Jezus' discipelen Petrus

In higher waves I can show on video how she first slows down with her fluke to take position
Bij hogere golven kan ik op video aantonen, hoe ze eerst met haar staart remt om positie te kiezen

So she first knelt before him before crawling closer
Dus knielde ze eerst voor hem neer voordat ze dichterbij kwam kruipen