WHEN SHE FIRST in Dutch translation

• toen ze voor eerst

Examples of using When she first in English and their translations into Dutch

When she first got started with Ecwid,
Toen ze voor het eerst begonnen met Ecwid,

Raven is still the same, her dark hair has grown again, and she shaved it all off once, when she first came to the Isle.
Haar donkere haar is opnieuw gegroeid nadat zij het, toen zij voor het eerst op het eiland was, had afgeschoren.

When she first began her process, she had just completed a very difficult time in her life
Toen zij voor het eerst aan haar proces begon had zij juist een heel moeilijke tijd van haar leven afgesloten

When she first mentioned what's about to happen,
Toen ze voor het eerst vertelde wat er te gebeuren stond,

When she first arrives, Mouricette is kept in the kitchen to give her a chance to discover her new environment.
Wanneer ze voor het eerst arriveert, wordt Mauricette in de keuken gehouden… om haar een kans te geven haar nieuwe omgeving te ontdekken.

When she first introduced herself, she said she works at Myungjin Nursing Home in Hwaseong.
Toen ze voor het eerst haarzelf introduceerde, zei ze dat ze werkte bij het Myungjin verzorgingstehuis in Hwaseong.

looked as uncompanionable as he had looked when she first saw him.
zwijgzaam zoals hij had gekeken toen ze voor het eerst hem zag.

just like she had been when she first moved in.
ze was geweest toen ze voor het eerst verplaatst.

Reporter Keshia Clukey says that White went through a moment of feeling sorry for herself when she first realized that she was losing her eyesight.
Verslaggever Keshia Clukey zegt dat wit ging door een moment van medelijden voor zichzelf wanneer ze voor het eerst besefte dat ze verloor haar gezichtsvermogen.

I believe she would very much appreciate your help when she first sets up house as a bride.
Ik denk dat ze heel erg uw hulp op prijs toen ze voor het eerst zet huis als een bruid.

the setting for Iris's attempted escape. when she first found the estate
De creatie voor Iris ontsnappingspoging. Toen ze voor het eerst op het landgoed was

When she first heard it she got up
Toen ze voor het eerst hoorde dat ze opstond

The same was reported by Kayla when she first saw him and said that she began to tremble on account of timidity
Hetzelfde werd gemeld door Kayla toen ze voor het eerst zag hem en zei dat ze begon te beven als gevolg van verlegenheid,

She started to work in an accounts office when she first began to write short stories,
Ze begon te werken in een kantoor rekeningen Toen ze voor het eerst begon te korte verhalen schrijven,

we were thrilled because it's not often we get the opportunity to follow a woman when she first starts an online dating adventure.
we waren blij, want het is niet vaak dat we de kans krijgen om een vrouw te volgen toen ze voor het eerst een online start dating avontuur.

She was astonished when she first played The Night's Music by heart(as required at Bartók's lessons)
Zij was met stomheid geslagen toen ze voor het eerst voor hem Muziek van de nacht uit haar hoofd speelde(zoals gebruikelijk in Bartóks lessen)

She was fine when she first came here.
Ze was in orde toen ze hier voor het eerst kwam.

And that's when she first saw you.
Toen zag ze je voor het eerst.

I looked after Annabel when she first arrived.
Ik zorgde voor Annabel toen ze voor hier arriveerde.

It's like Maxine when she first tried it.
Net als Maxine toen ze het voor het eerst probeerde.