WHEN I FIRST in Danish translation

• da jeg først
• da jeg første gang
• da jeg begyndte
• da jeg f0rst
• da jeg startede
• da jeg forst

Examples of using When i first in English and their translations into Danish

No. When I first came here.
Da jeg først kom her. -Nej.

No. When I first came here.
Nej. Da jeg først kom her.

You remember when I first told you that one, Pugsley? Gomez?
Gomez. Kan du huske, da jeg første gang fortalte dig den, Pugsley?

When I first arrived at ILM,
Da jeg først ankom til ILM,

When I first saw Elizabeth… it-- it felt like a.
Da jeg første gang mødte Elizabeth… Det føltes… Det føltes som om.

When I first met Stu,
Da jeg først mødte Stu,

We met many years ago, when I first arrived on these shores.
Vi mødtes for mange år siden, da jeg første gang kom hertil.

When I first came here.- No.
Da jeg først kom her. -Nej.

Enchanté. That is when I first met her.
Enchanté. Det var, da jeg først mødte hende.

That is when I first met her. Enchanté.
Enchanté. Det var, da jeg først mødte hende.

You should have seen him, when I first met him.
Du skulle have set ham da jeg først mødte ham.

When I first time found you was in a dive-bar like this.
Da jeg første gang fandt dig var i en dive-bar som dette.

That's when I first heard about him.
Det er, når jeg først hørte om ham.

That was when I first discovered Misery.
Det var dengang, jeg først opdagede Misery.

When I first saw it, I felt, like, Oh, I see a lot of potential here.
Da jeg så den første gang, tænkte jeg:"Her er stort potentiale.

Dan, when I first saw you, I thought the curb appeal wasn't great.
Tænkte jeg, at kantstens-appellen ikke var god. Dan, da jeg så dig første gang.

Know when I first watched it?
Ved du, hvornår jeg så den første gang?

When I first moved from Zambesi to D.
An8}Da jeg flyttede fra Zambesi til D.

I'm not sure when I first heard about flat-Earthers.
Jeg ved ikke, hvornår jeg første gang hørte om fladjord'ere.

When I first met Ray,
Da jeg første mødte Ray,